Lagu lain dari Wir sind Helden
Deskripsi
Insinyur Rekaman, Produser, Personil Studio: Patrik Majer
Insinyur Rekaman, Personil Studio: Dirk Heinrich
Insinyur Mastering, Personil Studio: Michael Schwabe
Komposer: Jean-Michel Tourette
Komposer: Pola Roy
Komposer: Mark Tavassol
Penulis Lirik Komposer: Judith Holofernes
Lirik dan terjemahan
Asli
Du hast dich ausgezogen, uns das Hüftenzuleeren und über die Details der weiblichen Füße endlich aufzuklären. Warum musst du springen wie der Springerich
Schuh? Mädchen, hattest du nicht eigentlich einen anderen Beruf?
Wenn hundertzwanzig deine Hintern entdeckst und ihn vor dann in jede Kamera streckst, dann passt dir dein neues Selbstgefühl perfekt in jedes Marketing Kalkül.
Also zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann,
Mädchen, ein bisschen was an.
Zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann,
Mädchen, ein bisschen was an.
Irgendwer glaubt immer wieder dran, dass wäre erotisch, aber dein Sex ist tot, Abiedermann, total idiotisch.
Zu glauben, um den Rest der freien Welt zu befreien, müsstest du nackig nach der Reitpeitsche schreien. Nur schüttelt es dem
Money Maker, du bist nicht Josephine Baker.
Sieht deine Eltern sind Quäker, es hat kein Format, deine Schäker. Also zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann,
Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an. Zieh dir was an, Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an.
Was glaubst du, was das bringt außer dreckigen
Zoten?
Außer dem kleinen bisschen besseren Quoten, außer ein paar Werbeangeboten und einem Erfolg, der stinkt wie Hundepfoten. Wofür bewirbst du dich?
Vom Marken verdirbst du nicht, an Missachtung stirbst du nicht.
Ach so, ich glaube, dein Chef ist ein Knirps und du nicht. Also zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann,
Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an.
Zieh dir was an,
Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an.
Zieh dir was an, Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an. Zieh dir was an, Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an. Zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann,
Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an. Zieh dir was an, Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an.
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda melepas pakaian Anda untuk akhirnya memberi tahu kami tentang pinggul dan detail kaki wanita. Mengapa Anda harus melompat seperti orang bodoh?
Sepatu? Nak, bukankah kamu sebenarnya punya pekerjaan lain?
Jika seratus dua puluh orang menemukan pantat Anda dan menonjolkannya di depan setiap kamera, maka perasaan baru Anda akan sangat cocok dengan setiap perhitungan pemasaran.
Jadi pakailah pakaian, Nak! Siapapun yang bisa melakukan sesuatu, gadis-gadis, memakainya dan kapan,
Gadis, ada sesuatu yang sedang berlangsung.
Pakailah beberapa pakaian, Nak! Siapapun yang bisa melakukan sesuatu, gadis-gadis, memakainya dan kapan,
Gadis, ada sesuatu yang sedang berlangsung.
Seseorang terus percaya bahwa itu erotis, tapi seksmu sudah mati, Abiedermann, benar-benar bodoh.
Untuk percaya bahwa untuk membebaskan seluruh dunia bebas Anda harus berteriak telanjang untuk mendapatkan hasil panen. Itu hanya membuatnya gemetar
Penghasil Uang, Anda bukan Josephine Baker.
Sepertinya orang tuamu Quaker, tidak ada formatnya, penipumu. Jadi pakailah pakaian, Nak! Siapa pun yang dapat melakukan sesuatu
Nak, pakailah sesuatu dan kapan, Nak. Pakailah beberapa pakaian, Nak!
Siapapun yang bisa melakukan sesuatu, gadis-gadis, kenakan sedikit sesuatu dan kapan, gadis-gadis.
Menurut Anda apa yang akan dilakukannya selain hal-hal kotor?
Kotor?
Kecuali rating yang sedikit lebih baik, selain dari beberapa tawaran promosi dan kesuksesan yang berbau busuk. Apa yang kamu lamar?
Anda tidak rusak karena branding, Anda tidak mati karena tidak hormat.
Oh, menurutku bosmu masih anak-anak dan kamu bukan. Jadi pakailah pakaian, Nak! Siapa pun yang dapat melakukan sesuatu
Nak, pakailah sesuatu dan kapan, Nak.
Pakai sesuatu,
Gadis-gadis!
Siapapun yang bisa melakukan sesuatu, gadis-gadis, kenakan sedikit sesuatu dan kapan, gadis-gadis.
Pakailah beberapa pakaian, Nak!
Siapapun yang bisa melakukan sesuatu, gadis-gadis, kenakan sedikit sesuatu dan kapan, gadis-gadis. Pakailah beberapa pakaian, Nak!
Siapapun yang bisa melakukan sesuatu, gadis-gadis, kenakan sedikit sesuatu dan kapan, gadis-gadis. Pakailah beberapa pakaian, Nak! Siapa pun yang dapat melakukan sesuatu
Nak, pakailah sesuatu dan kapan, Nak. Pakailah beberapa pakaian, Nak!
Siapapun yang bisa melakukan sesuatu, gadis-gadis, kenakan sedikit sesuatu dan kapan, gadis-gadis.