Ich werde ein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst
Lagu lain dari Wir sind Helden
Deskripsi
Insinyur Rekaman, Produser, Personil Studio: Patrik Majer
Insinyur Rekaman, Personil Studio: Dirk Heinrich
Insinyur Mastering, Personil Studio: Michael Schwabe
Penulis Lirik Komposer: Judith Holofernes
Komposer: Pola Roy
Lirik dan terjemahan
Asli
Ich schlafe nicht mehr ein.
Zwei Finger an deinem Handgelenk, ist jeder Herzschlag mein zerbrechliches Geschenk.
Ich bleibe nicht ruhig, aber ich kann aus Lernen.
Dann lass ich dich gehen und rang, um mich zu entfernen. Ich werde mein Leben lang üben.
Ich will, dass du verstehst.
Ich werde mein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst.
So lang werde ich bei dir sein.
Zwei Finger an deinem Handgelenk fang ich all deiner Stunden auf und steck sie für dich ein.
Ich bleibe nicht ruhig, aber ich kann aus Lernen.
Dann lasse ich dich gehen, das letzte Stück zu den Sternen. Ich werde mein
Leben lang üben.
Ich will, dass du verstehst. Ich werde mein
Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst.
Ich werde mein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst. Ich werde mein
Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak tertidur lagi.
Dua jari di pergelangan tanganmu, setiap detak jantung adalah anugerah rapuhku.
Saya tidak tinggal diam, tapi saya bisa belajar darinya.
Lalu aku melepaskanmu dan berjuang untuk menjauh. Saya akan berlatih sepanjang hidup saya.
Saya ingin kamu mengerti.
Aku akan menghabiskan hidupku berlatih mencintaimu sebagaimana aku ingin mencintaimu ketika kamu pergi.
Selama itulah aku akan bersamamu.
Saya akan menangkap dua jari di pergelangan tangan Anda dari semua jam tangan Anda dan memasukkannya ke dalam saku Anda.
Saya tidak tinggal diam, tapi saya bisa belajar darinya.
Lalu aku akan melepaskanmu, bagian terakhir menuju bintang. aku akan menjadi milikku
Berlatih seumur hidup.
Saya ingin kamu mengerti. aku akan menjadi milikku
Berlatihlah sepanjang hidupku mencintaimu seperti aku ingin mencintaimu ketika kamu pergi.
Aku akan menghabiskan hidupku berlatih mencintaimu sebagaimana aku ingin mencintaimu ketika kamu pergi. aku akan menjadi milikku
Berlatihlah sepanjang hidupku mencintaimu seperti aku ingin mencintaimu ketika kamu pergi.