Lagu lain dari MONATIK
Deskripsi
Produser: Produksi Cinta dan Irama
Lirik dan terjemahan
Asli
Отже
Жив та був у ритмі один чоловік
Вічно шукав пригоди на голову
Зазвичай його голова була у хмарах
Тому часто бачив золото в олові
Не бачив людей наскрізь, а нелюдей бачив
Думали жарти, чекали невірний крок
А він щільно спостерігав, мітив наче
З неба дістати побільше зірок
І якось вальяжно і інтелігентно
Вітрилами думи в безсонних ночах
Розкинуться ширше завдяки штормам
Які він бачив у зелених очах
І кожний раз, новий шторм проходячи
Нагадував, що ритм то є - панацея
Зміст із хмар різних тих діставав
І з'являлась
Ні! Не проблема!
Ідея!
І він наче у танці словами мовив
Свій потік фантазій бушуючий
Спитаєте, як його називали?
Його називали - вічно танцюючий
Terjemahan bahasa Indonesia
Jadi
Seorang pria hidup dan berada dalam ritme
Selalu mencari petualangan di kepalanya
Biasanya kepalanya ada di awan
Itu sebabnya saya sering melihat emas dalam timah
Dia tidak melihat manusia secara menyeluruh, tetapi dia melihat yang bukan manusia
Mereka sedang bercanda, menunggu langkah yang salah
Dan dia mengamati dengan cermat, seolah-olah sedang mengamati
Dapatkan lebih banyak bintang dari langit
Dan entah bagaimana mengesankan dan cerdas
Layar pemikiran di malam-malam tanpa tidur
Menyebar lebih luas akibat badai
Apa yang dia lihat di mata hijau
Dan setiap kali badai baru berlalu
Dia mengingatkan saya bahwa ritme adalah obat mujarab
Isinya didapat dari berbagai awan
Dan dia muncul
Tidak! Tidak masalah!
Ide!
Dan dia berbicara dengan kata-kata seolah-olah sedang menari
Aliran fantasinya berkecamuk
Siapa namanya, Anda bertanya?
Dia dipanggil - selamanya menari