Lagu lain dari Luxor
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Бубеев Тимур Сергеевич
Penulis Lirik Komposer: Шмыгин Артур Витальевич
Lirik dan terjemahan
Asli
Временной бывает только боль
Вечной бывает ложь
Как любить, если ты мне врешь
Сердце из узлов, ну и что ж
Я хотел узнать как я вывезу
И быстро ли улыбку смоет дождь
Я задыхался от тоски
И на моей трубе уже 500 пропущенных, прикинь
Теряться, мне казалось, не с руки
Я говорю в глаза, а спину режут клыки
Чужие голоса поют
О моей любви
Чужие голоса зовут
Ты меня отпусти
Чужие голоса во мне
Скажут "не уходи"
Я обещал тебе любить навсегда
Но без огня сердцу не жить
Я разлюблю тебя так сложно
Я выдумал эти глюки
Казалось, безнадежно
Когда нагревали слухи
Ищу обреченно твой взгляд в толпе прохожих
Хоть кем-то заменить, не думать больше, о Боже
И снова наступит утро серое туманное
Я в нем тебя забуду влюбленную и пьяную
Скандальную и странную, между мной и тобой
Пускай и неадекватно, но это была любовь
Голоса поют
О моей любви
Чужие голоса поют
Ты меня отпусти
Чужие голоса поют
О моей любви
Чужие голоса зовут
Ты меня отпусти
Чужие голоса во мне
Скажут "не уходи"
Я обещал тебе любить навсегда
Но без огня сердцу не жить
Terjemahan bahasa Indonesia
Hanya rasa sakit yang bersifat sementara
Kebohongan itu abadi
Bagaimana cara mencintai jika kamu berbohong padaku
Hati simpul, jadi kenapa
Saya ingin tahu bagaimana cara mengeluarkannya
Dan seberapa cepat hujan akan menghapus senyumanmu?
Aku tersedak oleh kesedihan
Dan di pipa saya sudah ada 500 yang terlewat, perkiraan saja
Bagiku, tersesat adalah hal yang mustahil
Aku berbicara ke matamu, tapi taring menusuk punggungmu
Suara orang lain bernyanyi
Tentang cintaku
Suara asing memanggil
Biarkan aku pergi
Suara orang lain di dalam diriku
Mereka akan berkata "jangan pergi"
Aku berjanji akan mencintaimu selamanya
Tapi tanpa api, hati tidak bisa hidup
Aku akan sangat jatuh cinta padamu
Saya mengarang gangguan ini
Tampaknya tidak ada harapan
Saat rumor tersebut menjadi panas
Terkutuklah mencari tatapan Anda di tengah kerumunan orang yang lewat
Setidaknya gantikan dengan seseorang, jangan mikir lagi ya Tuhan
Dan lagi-lagi pagi kelabu berkabut akan datang
Aku akan melupakanmu di dalamnya, jatuh cinta dan mabuk
Skandal dan aneh, antara aku dan kamu
Meskipun itu tidak cukup, itu adalah cinta
Suara-suara bernyanyi
Tentang cintaku
Suara orang lain bernyanyi
Biarkan aku pergi
Suara orang lain bernyanyi
Tentang cintaku
Suara asing memanggil
Biarkan aku pergi
Suara orang lain di dalam diriku
Mereka akan berkata "jangan pergi"
Aku berjanji akan mencintaimu selamanya
Tapi tanpa api, hati tidak bisa hidup