Lagu lain dari Luxor
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Бубеев Тимур Сергеевич
Penulis Lirik Komposer: Шмыгин Артур Витальевич
Produser Studio: Luxor
Lirik dan terjemahan
Asli
Я все думаю, как убежать. Мои блокноты, твои портреты. Слов не хватит.
Ночь в минуса. Об чистую воду тушу сигареты. Снова медленно тянется день.
Люди бегут, а я стою на красном. Бедно смеюсь, вокруг все не те. Мое сердце не склеят пласты.
А-а-а. Прощаюсь навсегда. Моя вина.
Меняю города, а там печаль.
Летают самолеты в разных часах, но они нас не разлучат.
Ведь мы с тобой как две половины, нам здесь друг без друга не жить.
Я разрываюсь от твоей мины, но продолжаю тебя любить. И нам, как воздух, все это нужно. Прикинь, как рыбам нужна вода.
Ну, как всегда. Ла-ла-лай-ла.
Я все искал такую, как ты. Пышные губы смотрят новости.
Так лью слезы, что гнутся зонты. Злые языки расплетают, как косы.
Снова на туфлях грязь от того, что сбился с пути. Да, нужно обратно. Камнем разбито твое окно.
Свет горит, значит, все в порядке. М-м-м. Прощаюсь навсегда. Моя вина.
Меняю города, а там печаль.
Летают самолеты в разных часах, но они нас не разлучат.
Ведь мы с тобой как две половины, нам здесь друг без друга не жить.
Я разрываюсь от твоей мины, но продолжаю тебя любить. И нам, как воздух, все это нужно.
Прикинь, как рыбам нужна вода. Ну, как всегда. Ла-ла-лай-ла.
Ведь мы с тобой как две половины, нам здесь друг без друга не жить.
Я разрываюсь от твоей мины, но продолжаю тебя любить. И нам, как воздух, все это нужно.
Прикинь, как рыбам нужна вода. Ну, как всегда.
Ла-ла-лай-ла.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya masih memikirkan cara untuk melarikan diri. Buku catatanku, potretmu. Kata-kata saja tidak cukup.
Malamnya minus. Saya mematikan rokok saya di air bersih. Hari berjalan perlahan lagi.
Orang-orang berlarian, dan saya berdiri di atas lampu merah. Saya tertawa dengan buruk, semua orang di sekitar saya tidak sama. Hatiku tidak akan direkatkan berlapis-lapis.
Ah-ah-ah. Saya mengucapkan selamat tinggal selamanya. Salahku.
Saya berpindah kota, dan ada kesedihan.
Pesawat terbang pada waktu yang berbeda, namun tidak akan memisahkan kita.
Bagaimanapun, Anda dan saya seperti dua bagian, kita tidak bisa hidup di sini tanpa satu sama lain.
Aku terkoyak oleh ekspresimu, tapi aku terus mencintaimu. Dan kita, seperti udara, membutuhkan semua ini. Pikirkan tentang berapa banyak ikan yang membutuhkan air.
Ya, seperti biasa. La-la-lay-la.
Aku terus mencari seseorang sepertimu. Bibir subur menonton berita.
Aku menitikkan begitu banyak air mata hingga payungku bengkok. Lidah jahat terurai seperti kepang.
Ada kotoran lagi di sepatuku karena tersesat. Ya, kita harus kembali. Jendelamu pecah karena batu.
Lampunya menyala, artinya semuanya baik-baik saja. MM. Saya mengucapkan selamat tinggal selamanya. Salahku.
Saya berpindah kota, dan ada kesedihan.
Pesawat terbang pada waktu yang berbeda, namun tidak akan memisahkan kita.
Bagaimanapun, Anda dan saya seperti dua bagian, kita tidak bisa hidup di sini tanpa satu sama lain.
Aku terkoyak oleh ekspresimu, tapi aku terus mencintaimu. Dan kita, seperti udara, membutuhkan semua ini.
Pikirkan tentang berapa banyak ikan yang membutuhkan air. Ya, seperti biasa. La-la-lay-la.
Bagaimanapun, Anda dan saya seperti dua bagian, kita tidak bisa hidup di sini tanpa satu sama lain.
Aku terkoyak oleh ekspresimu, tapi aku terus mencintaimu. Dan kita, seperti udara, membutuhkan semua ini.
Pikirkan tentang berapa banyak ikan yang membutuhkan air. Ya, seperti biasa.
La-la-lay-la.