Lagu lain dari La Oreja de Van Gogh
Deskripsi
Penulis Lirik, Vokal, Komposer: Amaia Montero
Pemain Terkait: La Oreja de Van Gogh
Bass: Alvaro Fuentes
Keyboard: Xabi San Martín
Drum: Haritz Garde
Gitar, Produser: Paco Salazar
Vokal Latar Belakang: Inés San Martín
Vokal Latar Belakang: Paula Garde
Penulis Lirik, Komposer: Xabi San Martín
Insinyur Perekaman: Haritz Harreguy
Insinyur Pencampur: Felipe Guevara
Insinyur Utama: Dave Kutch
Lirik dan terjemahan
Asli
Yo que estudié cada estrella fugaz
Celestial precisión, algoritmo genial
Reconozco que algo no me encaja
Que aquí hay algo más
Tiempo y espacio, y todo lo que ves
Son las sombras quizá que proyecta el Edén
Allí donde muere el orgullo hoy nace la fe
Yo creo en Dios a mi manera
Hay más preguntas que respuestas en la aurora boreal
Somos los dos polvo de estrellas
Misterio, luz, roca y candela, algo sobrenatural
Hoy estamos aquí y mañana ya no
En la noche infinita, un destello de sol
Estar vivos es un misterio de ciencia ficción
El ritmo del mar y mi respiración
Los latidos de tu corazón
Todos estamos bailando la misma canción
Yo creo en Dios a mi manera
Hay más preguntas que respuestas en la aurora boreal
Somos los dos polvo de estrellas
Misterio, luz, roca y candela, algo sobrenatural
Es la hora de hacer un viaje interestelar
Descifrar el origen del Big Bang
Yo creo en Dios a mi manera
Hay más preguntas que respuestas en la aurora boreal
Y al despegar desde la Tierra
Todas mis dudas y certezas caen sobre la humanidad
Si me dijeras que sí (oeo-oeo-oeo)
Al despertar junto a ti (oeo-oeo-oeo)
Cuando te escucho reír (oeo-oeo-oeo)
Olvido lo que aprendí (oeo-oeo-oeo-oh-oh-oh-oh)
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya yang mempelajari setiap bintang jatuh
Presisi surgawi, algoritma jenius
Saya menyadari bahwa ada sesuatu yang tidak cocok untuk saya
Bahwa ada sesuatu yang lebih di sini
Waktu dan ruang, dan semua yang Anda lihat
Mungkin itu adalah bayangan yang dibuat oleh Eden
Ketika kesombongan mati, iman lahir hari ini
Saya percaya pada Tuhan dengan cara saya sendiri
Ada lebih banyak pertanyaan daripada jawaban di cahaya utara
Kami berdua adalah debu bintang
Misteri, cahaya, batu dan lilin, sesuatu yang supernatural
Hari ini kita di sini dan besok tidak
Di malam tak berujung, kilatan sinar matahari
Menjadi hidup adalah misteri fiksi ilmiah
Irama laut dan nafasku
detak jantungmu
Kami semua menari mengikuti lagu yang sama
Saya percaya pada Tuhan dengan cara saya sendiri
Ada lebih banyak pertanyaan daripada jawaban di cahaya utara
Kami berdua adalah debu bintang
Misteri, cahaya, batu dan lilin, sesuatu yang supernatural
Saatnya melakukan perjalanan antarbintang
Menguraikan asal mula Big Bang
Saya percaya pada Tuhan dengan cara saya sendiri
Ada lebih banyak pertanyaan daripada jawaban di cahaya utara
Dan saat lepas landas dari Bumi
Semua keraguan dan kepastian saya jatuh pada kemanusiaan
Jika Anda menjawab ya (oeo-oeo-oeo)
Bangun di sampingmu (oeo-oeo-oeo)
Saat aku mendengarmu tertawa (oeo-oeo-oeo)
Saya lupa apa yang saya pelajari (oeo-oeo-oeo-oh-oh-oh-oh)