Lagu lain dari Guitarricadelafuente
Deskripsi
Komposer, Vokal, Penulis Lirik: Álvaro Lafuente Calvo
Pemain Terkait: Guitarricadelafuente
Produser, Arranger, Gitar, Insinyur Pencampur: Raül Refree
Pemain Terkait: Comparsa de Cádiz de Barcelona
Insinyur Perekaman: Gerard Valeta
Insinyur Utama: Alexis Psaroudakis
Lirik dan terjemahan
Asli
Surcando la mar baldía, de regreso por el
Ecuador, pasando por la Punta Umbría, la zambomba se escucha mejor. ¡Ay!
, quien te canta, María, cuando llego a casa mía encuentro la redención. ¡Ay!
, se ha alumbrao la bahía, mi borriquito seguía la estrella que va en tu balcón.
Cuando el frío más penetra, más arde el corazón mío.
Cuando el frío más penetra, más arde el corazón mío.
Yo volveré algún día a cantar jota de
Guayabo, que la canten por bulería, que la sientan en el corazón.
¡Ay!
, en la noche más fría, donde lo pertenecía, vamos juntos a beber del porro.
Cuando el frío más penetra, más arde el corazón mío.
Cuando el frío más penetra, más arde el corazón mío.
Cuando el frío más penetra, más arde el corazón mío.
Cuando el frío más penetra, más arde el corazón mío.
¡Feliz Navidad!
Abre la furgoneta.
Terjemahan bahasa Indonesia
Menyeberangi laut yang kosong, kembali melewati
Ekuador, melewati Punta Umbría, zambomba terdengar lebih baik. Oh!
, yang bernyanyi untukmu, Mary, ketika aku sampai di rumah aku menemukan penebusan. Oh!
, teluk telah menyala, keledai kecilku mengikuti bintang yang ada di balkonmu.
Semakin banyak hawa dingin yang masuk, semakin membakar hatiku.
Semakin banyak hawa dingin yang masuk, semakin membakar hatiku.
Saya akan kembali suatu hari nanti untuk menyanyikan jota de
Guayabo, biarkan mereka menyanyikannya dengan bulería, biarkan mereka merasakannya di dalam hati.
Oh!
, di malam terdingin, di tempat yang seharusnya, kami pergi minum bersama.
Semakin banyak hawa dingin yang masuk, semakin membakar hatiku.
Semakin banyak hawa dingin yang masuk, semakin membakar hatiku.
Semakin banyak hawa dingin yang masuk, semakin membakar hatiku.
Semakin banyak hawa dingin yang masuk, semakin membakar hatiku.
Selamat natal!
Buka vannya.