Lagu lain dari Cate Le Bon
Deskripsi
Artis Unggulan: St.Vincent
Vokal Latar Belakang: Annie Clark
Gitar Bass: Cate Le Bon
Drum: Dylan Hadley
Gitar Listrik: Cate Le Bon
Insinyur: Samur Khouja
Vokal Utama: Cate Le Bon
Insinyur Master: Heba Kadry
Insinyur Pencampur: Samur Khouja
Perkusi: Valentina Magaletti
Perkusi: Cate Le Bon
Produser: Cate Le Bon
Produser: Samur Khouja
Saksofon: Euan Hinshelwood
Sintesis: Cate Le Bon
Sintesis: Paul Jones
Komposer: Cate Le Bon
Lirik dan terjemahan
Asli
I'm in your corner, I'm almost wet.
Almost in motion, almost there.
Back and forth like a country, losing land to war.
I'm in your corner, almost sure. . .
But it's always the same.
It barely ends. It's always the same. It barely ends. It's always the same.
It barely ends. It's always the same.
It bends or it doesn't, but we dance to the hunger.
I swallowed your memories like a morning prayer.
I'm in your debt now, almost there.
I'm a shrinking territory, I'm a partial scent.
Me in your corner, almost wet.
But it's always the same. It barely ends.
It's always the same.
It barely ends. It's always the same.
It barely ends. It's always the same.
It barely ends. It's always the same.
Can't hold the line, barely up. So get a line, back into sight, barely up.
Dress it up in the dark, dress it up in your way, barely up.
It's always the same, always the same, barely up. It's always the same. Can't hold the line, barely up.
So get a line, back into sight, barely up.
Dress it up in the dark, dress it up in your way, barely up. It's always the same.
It bends or it doesn't, but we dance to the hunger.
I'm in your corner, I'm almost wet.
Almost there.
Almost there
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku di sudutmu, aku hampir basah.
Hampir bergerak, hampir sampai.
Bolak-balik seperti sebuah negara, kehilangan tanah karena perang.
Saya di pihak Anda, hampir pasti. . .
Tapi itu selalu sama.
Ini hampir tidak berakhir. Itu selalu sama. Ini hampir tidak berakhir. Itu selalu sama.
Ini hampir tidak berakhir. Itu selalu sama.
Ia membungkuk atau tidak, tapi kami menari kelaparan.
Aku menelan kenanganmu seperti doa subuh.
Aku berhutang padamu sekarang, hampir sampai.
Saya adalah wilayah yang menyusut, saya adalah sebagian aroma.
Aku di sudutmu, hampir basah.
Tapi itu selalu sama. Ini hampir tidak berakhir.
Itu selalu sama.
Ini hampir tidak berakhir. Itu selalu sama.
Ini hampir tidak berakhir. Itu selalu sama.
Ini hampir tidak berakhir. Itu selalu sama.
Tidak bisa menahan garis, nyaris tidak naik. Jadi buatlah garis, kembali terlihat, hampir sampai.
Dandani dalam gelap, dandani sesuai keinginan Anda, nyaris tidak terlihat.
Selalu sama, selalu sama, hampir tidak naik. Itu selalu sama. Tidak bisa menahan garis, nyaris tidak naik.
Jadi buatlah garis, kembali terlihat, hampir sampai.
Dandani dalam gelap, dandani sesuai keinginan Anda, nyaris tidak terlihat. Itu selalu sama.
Ia membungkuk atau tidak, tapi kami menari kelaparan.
Aku di sudutmu, aku hampir basah.
Hampir sampai.
Hampir sampai