Lagu lain dari Maciej Skiba
Deskripsi
Komposer, Produser: Roland Kiss
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: Pencampuran Milenium
Vokalis, Komposer Penulis Lirik: Maciej Skiba
Penulis Lirik Komposer: Magdalena Wójcik
Lirik dan terjemahan
Asli
Chodziłem sam po mieście i sądziłem, że to nie jest mi dane
Czy ja coś ciągle psułem czy w tym wszystkim nie umiałem się znaleźć
A ja stoję w drzwiach
Setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Poddaje się, bo i tak
Przy Tobie nie mam żadnych szans
Już nie mam żadnych szans
Zdarzyło się mi w ciemnym pokoju tkwić
Zmieniłaś to tym, że tu jesteś
Stoję w drzwiach setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Nie mam się czym chwalić, że czasami czułem miłość inaczej
Przez to budowałem coś co było tylko chwilą, banałem
A ja stoję w drzwiach
Setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Poddaje się, bo i tak
Przy Tobie nie mam żadnych szans
Już nie mam żadnych szans
Zdarzyło się mi w ciemnym pokoju tkwić
Zmieniłaś to tym, że tu jesteś
Stoję w drzwiach setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya berjalan keliling kota sendirian dan berpikir itu tidak mungkin bagi saya
Apakah saya terus-menerus mengacaukan sesuatu atau apakah saya tidak dapat menemukan jalan keluarnya?
Dan aku berdiri di ambang pintu
Untuk keseratus kalinya
Aku punya kelemahan pada matamu
Aku menyerah karena bagaimanapun juga
Denganmu aku tidak punya kesempatan
Saya tidak punya kesempatan lagi
Kebetulan saya terjebak di ruangan gelap
Anda mengubahnya dengan berada di sini
Aku berdiri di ambang pintu untuk keseratus kalinya
Aku punya kelemahan pada matamu
Saya masih memiliki kelemahan
Aku punya kelemahan pada matamu
Saya masih memiliki kelemahan
Saya tidak punya apa-apa untuk dibanggakan tentang hal itu terkadang saya merasakan cinta secara berbeda
Karena itu, saya membangun sesuatu yang hanya sesaat, klise
Dan aku berdiri di ambang pintu
Untuk keseratus kalinya
Aku punya kelemahan pada matamu
Aku menyerah karena bagaimanapun juga
Denganmu aku tidak punya kesempatan
Saya tidak punya kesempatan lagi
Kebetulan saya terjebak di ruangan gelap
Anda mengubahnya dengan berada di sini
Aku berdiri di ambang pintu untuk keseratus kalinya
Aku punya kelemahan pada matamu
Saya masih memiliki kelemahan
Aku punya kelemahan pada matamu
Saya masih memiliki kelemahan
Aku punya kelemahan pada matamu
Saya masih memiliki kelemahan