Lagu lain dari Wincent Weiss
Deskripsi
Komposer, Produser: Mondee
Komposer, Produser: Rych
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Robin Schmidt
Rekan Produser: Björn Steiner
Penulis Lirik Komposer: Wincent Weiss
Penulis Lirik Komposer: Mike Busse
Penulis Lirik: NKSN
Lirik dan terjemahan
Asli
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Werf's durch dein Fenster wie 'n Ziegelstein
Wenn's irgendwo in Scherben liegen soll, dann bei dir
War'n ein paar Schritte zu viel, wenn man nicht aufpasst, wohin
Merkt man nicht, wenn es passiert, dass man paar Stücke verliert
Eins verlor'n auf 'ner Parkbank, ein andres verschenkt
Eins hängt an 'nem Armband, ich mein, wenn's da noch hängt
Man hört so häufig: "Am Ende wird es gut"
Lässt sich nicht leugnen, mein letzter Versuch
Ich würd's bereu'n, wenn wir beide nicht das Ende sind, mh
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Werf's durch dein Fenster wie 'n Ziegelstein
Wenn's irgendwo in Scherben liegen soll, dann bei dir
Das, was ich fühl, wirkt wie unendlich
Ich hab's das erste Mal gespürt
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Nie wieder hier oder da (mh), und so viel Zeit ist vergang'n
Hab mich ein paar Mal verfahr'n, aber bei dir komm' ich an
Ganz egal, ob 'ne Parkbank, Hauptsache mit dir
Wir sitzen den Tag lang, ich mein, wer, wenn nicht wir?
Man hört so häufig: "Am Ende wird es gut"
Lässt sich nicht leugnen, mein letzter Versuch
Ich würd's bereu'n, wenn wir beide nicht das Ende sind, mh
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Werf's durch dein Fenster wie 'n Ziegelstein
Wenn's irgendwo in Scherben liegen soll, dann bei dir
Das, was ich fühl, wirkt wie unendlich
Ich hab's das erste Mal gespürt
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Du könntest meine letzte Liebe sein
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu bisa menjadi cinta terakhirku
Berdiri di depan pintu dengan kepingan hatiku yang terakhir
Lemparkan melalui jendela Anda seperti batu bata
Jika ia akan hancur berkeping-keping di suatu tempat, ia akan tetap bersama Anda
Beberapa langkah terlalu banyak jika Anda tidak berhati-hati ke mana Anda pergi
Anda tidak menyadari ketika Anda kehilangan beberapa bagian
Satu hilang di bangku taman, satu lagi diberikan
Ada satu di gelang, maksudku, kalau masih tergantung di sana
Anda sering mendengar: “Pada akhirnya akan baik-baik saja.”
Tidak dapat disangkal, upaya terakhirku
Aku akan menyesal jika kita berdua bukan akhir, mh
Kamu bisa menjadi cinta terakhirku
Berdiri di depan pintu dengan kepingan hatiku yang terakhir
Lemparkan melalui jendela Anda seperti batu bata
Jika ia akan hancur berkeping-keping di suatu tempat, ia akan tetap bersama Anda
Apa yang saya rasakan sepertinya tidak ada habisnya
Saya merasakannya untuk pertama kalinya
Kamu bisa menjadi cinta terakhirku
Berdiri di depan pintu dengan kepingan hatiku yang terakhir
Tidak pernah kesini atau disana lagi (mh), dan sudah banyak waktu berlalu
Aku sempat tersesat beberapa kali, tapi aku berhasil menemukanmu
Tidak masalah apakah itu bangku taman, asalkan itu bersama Anda
Kita duduk sepanjang hari, maksudku siapa kalau bukan kita?
Anda sering mendengar: “Pada akhirnya akan baik-baik saja.”
Tidak dapat disangkal, upaya terakhirku
Aku akan menyesal jika kita berdua bukan akhir, mh
Kamu bisa menjadi cinta terakhirku
Berdiri di depan pintu dengan kepingan hatiku yang terakhir
Lemparkan melalui jendela Anda seperti batu bata
Jika ia akan hancur berkeping-keping di suatu tempat, ia akan tetap bersama Anda
Apa yang saya rasakan sepertinya tidak ada habisnya
Saya merasakannya untuk pertama kalinya
Kamu bisa menjadi cinta terakhirku
Berdiri di depan pintu dengan kepingan hatiku yang terakhir
Kamu bisa menjadi cinta terakhirku