Lagu lain dari Yapi
Deskripsi
Komposer : Yapi
Lirik dan terjemahan
Asli
Es de barrio, de la favela, yo no sé de dónde saliste tú.
Una chica tan bella, pero ni te acepto solicitud.
No sé si te vuelva a ver, pero es que pa' siempre quiero tenerte. Me tienes pendiente, quiero saber. . .
Dime cuándo te vuelvo a ver, bebé. Me dejaste con ganas de más y te fuiste, ah.
Ella es un diez, es normal que to's la miren, ah.
Me enamoro y después pidió que la olvide, ah. No me niegue', yo ya sé, que conmigo tú quieres estar.
My baby, you gonna, sí lo sé, que conmigo tú quieres estar.
No me niegue', yo ya sé, que conmigo tú quieres estar. My baby, you gonna, sí lo sé, que conmigo tú quieres estar.
Ale go, bebé, go, bebé, go, bebé, -ale go, bebé.
-Ale go, bebé, go, bebé, go, bebé, ale go, bebé. Ale go, bebé, go, bebé, go, bebé, ale go, bebé.
Ale go, bebé, go, bebé, go, bebé, ale go, bebé. Ale go, bebé, go, bebé, go, bebé, ale go, bebé.
Dime cuándo te vuelvo a ver, bebé. Me dejaste con ganas de más y te fuiste, ah.
Ella es un diez, es normal que to's la miren, ah.
Me enamoro y después pidió que la olvide, ah. No me niegue', yo ya sé, que conmigo tú quieres estar.
My baby, you gonna, sí lo sé, que conmigo tú quieres estar.
No me niegue', yo ya sé, que conmigo tú quieres estar.
My baby, you gonna, sí lo sé, que conmigo tú quieres -estar.
-No me niegue', yo ya sé, que conmigo tú quieres estar.
Pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa.
No me niegue', yo ya sé, que conmigo tú quieres estar. Pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa.
Terjemahan bahasa Indonesia
Itu dari lingkungan sekitar, dari favela, saya tidak tahu dari mana asal Anda.
Gadis yang sangat cantik, tapi aku bahkan tidak menerima permintaanmu.
Aku tidak tahu apakah aku akan bertemu denganmu lagi, tapi aku selalu ingin memilikimu. Anda mengawasi saya, saya ingin tahu. . .
Katakan padaku kapan aku bertemu denganmu lagi, sayang. Kamu meninggalkanku menginginkan lebih dan kamu pergi, ah.
Dia berumur sepuluh tahun, wajar jika semua orang melihatnya, ah.
Aku jatuh cinta lalu dia memintaku untuk melupakannya, ah. Jangan menyangkalku, aku sudah tahu kalau kamu ingin bersamaku.
Sayangku, kamu akan, ya aku tahu, bahwa kamu ingin bersamaku.
Jangan menyangkalku, aku sudah tahu kalau kamu ingin bersamaku. Sayangku, kamu akan, ya aku tahu, bahwa kamu ingin bersamaku.
Ale pergi, sayang, pergi, sayang, pergi, sayang, -ale pergi, sayang.
-Ale pergi, sayang, pergi, sayang, pergi, sayang, ayo pergi, sayang. Ale pergi, sayang, pergi, sayang, pergi, sayang, semua pergi, sayang.
Ale pergi, sayang, pergi, sayang, pergi, sayang, semua pergi, sayang. Ale pergi, sayang, pergi, sayang, pergi, sayang, semua pergi, sayang.
Katakan padaku kapan aku bertemu denganmu lagi, sayang. Kamu meninggalkanku menginginkan lebih dan kamu pergi, ah.
Dia berumur sepuluh tahun, wajar jika semua orang melihatnya, ah.
Aku jatuh cinta lalu dia memintaku untuk melupakannya, ah. Jangan menyangkalku, aku sudah tahu kalau kamu ingin bersamaku.
Sayangku, kamu akan, ya aku tahu, bahwa kamu ingin bersamaku.
Jangan menyangkalku, aku sudah tahu kalau kamu ingin bersamaku.
Sayangku, kamu akan, ya aku tahu, bahwa kamu ingin bersamaku.
-Jangan menyangkalku, aku sudah tahu kamu ingin bersamaku.
Da-da-da-da, da-da-da-da.
Jangan menyangkalku, aku sudah tahu kalau kamu ingin bersamaku. Da-da-da-da, da-da-da.