Lagu lain dari Chiquita Movida
Lagu lain dari Rayden
Lagu lain dari Mediyama
Lagu lain dari Skiz7
Deskripsi
Mastering Engineer, Mixing Engineer, Komposer, Penulis Lirik: Pablo Pulido Castro
Komposer, Penulis Lirik: Sergio Medina González
Komposer, Penulis Lirik: Manuel Enrique Daniel Moreno
Komposer, Penulis Lirik: David Martínez Álvarez
Komposer, Penulis Lirik: Jonatan Sánchez González
Komposer, Penulis Lirik: Jonatan Nogales Quintana
Produser: Francois Le Goffic
Penulis Lirik Komposer: Sergio Medina González
Penulis Lirik Komposer: Manuel Enrique Daniel Moreno
Penulis Lirik Komposer: David Martínez Álvarez
Penulis Lirik Komposer: Pablo Pulido Castro
Penulis Lirik Komposer: Jonatan Sánchez González
Penulis Lirik Komposer: Jonatan Nogales Quintana
Lirik dan terjemahan
Asli
Sabiendo que sé que nada dura, que el tiempo va robándose dulzura.
Y aunque me pidan palabras, el silencio todo lo cura.
Momentos en que el alma se desnuda, calladito el mirrión sin cobertura.
Y el que habla, ¿por qué no calla? Palabritas a la basura.
Entre mí y este amor, la lengua que muerdo, la que ayer mordías y hacías tu reino.
Hoy lloro tu ausencia, hoy ruego el recuerdo, apagando velas que me dieran paz de entierro.
Tiro de jerarquía, destalo la autarquía, me quedaré sin saber irse donde el corazón me pida.
¿Qué quieres que te diga? Que mientras de mendiga, en tus dependencias ya no dictarás las mías.
Lele, lele, lo siento, no había conexión.
Si quieres hablarle a la pared, descuida, que ya me cuido yo. Lo, lo, lo, lo, lo.
Lele, lele, lo siento, no había conexión.
Si quieres hablarle a la pared, descuida, que ya me cuido yo.
Es un muro de piel que lo arruga mar de lágrimas gris donde quiero estar, dejarme caer, hundirme y sanar.
Palabras sinceras, ideas innombrables, que aunque no se digan, cortan como sables.
No hay comunicación, hables lo que hables.
Soñar con perder el miedo al hablar, quererte decir y tú ya no estás.
Profundo dolor que habita en mi ser, palabras que fueron ladrillos, hoy construyen otro querer.
Lele, lele, lo siento, no había conexión.
Si quieres hablarle a la pared, descuida, que ya me cuido yo. Lele, lele, lo siento, no había conexión.
Si quieres hablarle a la pared, descuida, que ya me cuido yo.
Lele, lele, quiere, lele, cuida, lele, lele, lele.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mengetahui bahwa saya tahu bahwa tidak ada yang abadi, waktu mencuri manisnya.
Dan bahkan jika mereka meminta kata-kata dariku, keheningan menyembuhkan segalanya.
Saat jiwa telanjang, mirion tanpa penutup pun hening.
Dan dia yang berbicara, mengapa dia tidak tinggal diam? Kata-kata kecil di tempat sampah.
Antara aku dan cinta ini, lidah yang kugigit, lidah yang kemarin kau gigit dan jadikan kerajaanmu.
Hari ini aku berduka atas ketidakhadiranmu, hari ini aku berdoa untuk mengenang, mematikan lilin yang akan memberiku kedamaian dalam penguburan.
Aku menarik hierarki, aku menghancurkan autarki, aku akan ditinggalkan tanpa tahu bagaimana caranya pergi ke mana pun hatiku memintanya.
Apa yang kamu ingin aku beritahukan padamu? Sementara saya mohon, di kamar Anda, Anda tidak akan lagi mendikte kamar saya.
Lele, lele, maaf, tidak ada sambungan.
Jika kamu ingin berbicara dengan tembok, jangan khawatir, aku akan menjaga diriku sendiri. Lo, lo, lo, lo, lo.
Lele, lele, maaf, tidak ada sambungan.
Jika kamu ingin berbicara dengan tembok, jangan khawatir, aku akan menjaga diriku sendiri.
Itu adalah dinding kulit yang mengerutkan lautan air mata kelabu dimana aku ingin berada, membiarkan diriku terjatuh, tenggelam dan sembuh.
Kata-kata yang tulus, ide-ide yang tidak dapat disebutkan namanya, yang meskipun tidak diucapkan, akan terpotong seperti pedang.
Tidak ada komunikasi, tidak peduli apa yang Anda katakan.
Bermimpi kehilangan rasa takut ketika berbicara, ingin memberitahu anda dan anda sudah tidak ada lagi.
Rasa sakit mendalam yang hidup dalam diriku, kata-kata yang tadinya batu bata, hari ini membangun cinta yang lain.
Lele, lele, maaf, tidak ada sambungan.
Jika kamu ingin berbicara dengan tembok, jangan khawatir, aku akan menjaga diriku sendiri. Lele, lele, maaf, tidak ada sambungan.
Jika kamu ingin berbicara dengan tembok, jangan khawatir, aku akan menjaga diriku sendiri.
Lele, lele, cinta, lele, peduli, lele, lele, lele.