Lagu lain dari Maheva
Deskripsi
Produser: Matthieu Tosi
Komposer: Maheva Raelison
Komposer: Matthieu Tosi
Komposer: Matthieu Delsaux
Penulis Lirik: Maheva Raelison
Penulis Lirik: Matthieu Delsaux
Penulis lirik: Éric Greff
Lirik dan terjemahan
Asli
Elle est héroïque
Elle a pas besoin qu'on ose à sa place ni qu'on impose
Un nouveau style de vie
Elle a le feu sous la peau
Et son cœur de pierre explose
C'est un incendie
Et quand le présent s'efface
Et qu'elle regarde dans la glace
Ses projets prennent vie au bout de ses doigts
Elle n'attends plus, elle a trouvé sa voix
Comme une supernova
Mauvaise un peu sympa
Qui danse et puis s'en va
Pas trop sérieuse, un peu dangereuse
Comme une supernova
Qui brille mais qu'on ne touche pas
Qui teste et puis s'en va
Jamais heureuse
Un peu dangereuse
Comme une supernova
Mauvaise un peu sympa
Qui danse et puis s'en va
Pas trop sérieuse, un peu dangereuse
Comme une supernova
Qui brille mais qu'on ne touche pas
Qui teste et puis s'en va
Jamais heureuse
Un peu dangereuse
Supernova
Superdiva
Supernova
Superdiva
Elle est héroïque
Forme un joli duo
Avec elle et son ego
Elle est ironique
Toujours seule dans l'auto
Y'a rien à la radio
Elle met ses vieux disques
Elle a besoin d'espace
Un appartement terrasse
Pas besoin de changer elle a trouvé sa place
Voit une super meuf quand elle regarde dans la glace
Comme une supernova
Mauvaise un peu sympa
Qui danse et puis s'en va
Pas trop sérieuse, un peu dangereuse
Comme une supernova
Qui brille mais qu'on ne touche pas
Qui teste et puis s'en va
Jamais heureuse un peu dangereuse
Comme une supernova
Mauvaise un peu sympa
Qui danse et puis s'en va
Pas trop sérieuse, un peu dangereuse
Comme une supernova
Qui brille mais qu'on ne touche pas
Qui teste et puis s'en va
Jamais heureuse un peu dangereuse
Supernova
Superdiva
Supernova
Superdiva
Supernova
Superdiva
Terjemahan bahasa Indonesia
Dia heroik
Dia tidak membutuhkan siapa pun untuk berani menggantikannya atau memaksakan
Gaya hidup baru
Dia memiliki api di bawah kulitnya
Dan hatinya yang membatu meledak
Itu adalah api
Dan saat masa kini memudar
Dan dia melihat ke cermin
Proyek-proyeknya menjadi nyata di ujung jarinya
Dia tidak menunggu lebih lama lagi, dia menemukan suaranya
Seperti supernova
Buruk sedikit bagus
Siapa yang menari lalu pergi
Tidak terlalu serius, sedikit berbahaya
Seperti supernova
Siapa yang bersinar tapi kita tidak menyentuhnya
Siapa yang menguji dan kemudian pergi
Tidak pernah bahagia
Sedikit berbahaya
Seperti supernova
Buruk sedikit bagus
Siapa yang menari lalu pergi
Tidak terlalu serius, sedikit berbahaya
Seperti supernova
Siapa yang bersinar tapi kita tidak menyentuhnya
Siapa yang menguji dan kemudian pergi
Tidak pernah bahagia
Sedikit berbahaya
Supernova
Superdiva
Supernova
Superdiva
Dia heroik
Membuat duo yang bagus
Dengan dia dan egonya
Dia ironis
Selalu sendirian di dalam mobil
Tidak ada apa pun di radio
Dia menyimpan catatan lamanya
Dia membutuhkan ruang
Apartemen teras
Tidak perlu berubah, dia menemukan tempatnya
Melihat gadis super saat dia bercermin
Seperti supernova
Buruk sedikit bagus
Siapa yang menari lalu pergi
Tidak terlalu serius, sedikit berbahaya
Seperti supernova
Siapa yang bersinar tapi kita tidak menyentuhnya
Siapa yang menguji dan kemudian pergi
Tidak pernah bahagia, sedikit berbahaya
Seperti supernova
Buruk sedikit bagus
Siapa yang menari lalu pergi
Tidak terlalu serius, sedikit berbahaya
Seperti supernova
Siapa yang bersinar tapi kita tidak menyentuhnya
Siapa yang menguji dan kemudian pergi
Tidak pernah bahagia, sedikit berbahaya
Supernova
Superdiva
Supernova
Superdiva
Supernova
Superdiva