Lagu lain dari GUrbane
Deskripsi
Produser: lowridaz
Produser: phan
Produser Studio: Lowridaz
Co Produser, Insinyur Pencampur: PHAN
Insinyur Menguasai: khvng
Penulis lirik: Gurbane
Penulis Lirik: An Quyền
Lirik dan terjemahan
Asli
Oh baby, why you leave and left me high?
Forgetting all the love, all the time we had. Chẳng thể nào anh giấu đi được những kỷ niệm ấy vẫn còn.
Chìm vào làn khói anh lại càng thêm trống vắng. I just wanna be with you, always wanna be with you.
Mà tại sao em không một lời để anh phải nói chơi vơi?
Chờ đợi một tia nắng lấp lánh xóa tan màn đêm trong trái tim.
Còn lại gì trong đôi mắt ấy khi biết đôi ta chẳng bền lâu? Tại vì sao em lặng thầm bỏ mặc anh quay lưng bước?
Oh, everything that we've done still stuck on my mind.
That memory is killing me. You're the remedy, it's healing me.
Còn đâu những ấm êm cuối đêm, only you, baby. Chỉ còn những rối ren tối đen cho lòng anh đau đi.
My life going crazy for ya. All day, all night going crazy for ya.
My heart, my soul, everywhere you go, they follow.
My heart, my soul, everywhere you go, they follow! Oh baby, why you leave and left me high?
Forgetting all the love, all the time we had.
Chẳng thể nào anh giấu đi được những kỷ niệm ấy vẫn còn. Chìm vào làn khói anh lại càng thêm trống vắng.
I just wanna be with you, always wanna be with you. Mà tại sao em không một lời để anh phải nói chơi vơi?
Chờ đợi một tia nắng lấp lánh xóa tan màn đêm trong trái tim.
Còn lại gì trong đôi mắt ấy khi biết đôi ta chẳng bền lâu?
Anh không chắc về những điều quấn mắc trong lòng mà từ lâu nay em luôn chôn giấu.
Từng lúc thật và anh vẫn thắc mắc có là điều cản chắn ta quay về lúc đầu.
Chỉ một câu cho nhau hiểu thấu mọi chuyện tận sâu nhưng sao khó thế? Nhặt mang lâu quên đi ký ức, quên đi từng phút giây ta hẹn thề.
Có lẽ là do anh không hiểu the way you show how you feel.
Có lẽ là do anh không biết và chỉ như suy tư bên trong mình.
Phải tự bên lại lòng này thôi sau bao buồn gói lấy trái tim. Nhập cho nuối tiếc vì anh biết em từng là một đóa anh kiếm tìm.
My heart, my soul, everywhere you go, they follow.
My heart, my soul, everywhere you go, they follow! Oh baby, why you leave and left me high?
Forgetting all the love, all the time we had.
Chẳng thể nào anh giấu đi được những kỷ niệm ấy vẫn còn.
Chìm vào làn khói anh lại càng thêm trống vắng. I just wanna be with you, always wanna be with you.
Mà tại sao em không một lời để anh phải nói chơi vơi?
Chờ đợi một tia nắng lấp lánh xóa tan màn đêm trong trái tim.
Còn lại gì trong đôi mắt ấy khi biết đôi ta chẳng bền lâu?
Terjemahan bahasa Indonesia
Oh sayang, kenapa kamu pergi dan membuatku mabuk?
Melupakan semua cinta, semua waktu yang kita miliki. Tidak mungkin dia bisa menyembunyikan kenangan yang masih ada.
Tenggelam dalam asap, dia merasa semakin hampa. Aku hanya ingin bersamamu, selalu ingin bersamamu.
Tapi kenapa kamu tidak mengucapkan sepatah kata pun agar aku bisa menjelaskannya?
Menanti seberkas sinar mentari yang berkilauan untuk menghalau kegelapan di hatiku.
Apa yang tersisa di mata itu ketika kamu tahu kita tidak akan bertahan lama? Mengapa kamu diam-diam meninggalkanku dan pergi?
Oh, semua yang telah kita lakukan masih melekat di pikiranku.
Ingatan itu membunuhku. Kaulah obatnya, itu menyembuhkanku.
Dimana kehangatan di penghujung malam, hanya kamu sayang. Yang ada hanyalah kebingungan kelam yang tersisa hingga membuat hatiku sakit.
Hidupku menjadi gila untukmu. Sepanjang hari, sepanjang malam menjadi gila untukmu.
Hatiku, jiwaku, kemanapun kamu pergi, mereka mengikuti.
Hatiku, jiwaku, kemanapun kamu pergi, mereka mengikuti! Oh sayang, kenapa kamu pergi dan membuatku mabuk?
Melupakan semua cinta, semua waktu yang kita miliki.
Tidak mungkin dia bisa menyembunyikan kenangan yang masih ada. Tenggelam dalam asap, dia merasa semakin hampa.
Aku hanya ingin bersamamu, selalu ingin bersamamu. Tapi kenapa kamu tidak mengucapkan sepatah kata pun agar aku bisa menjelaskannya?
Menanti seberkas sinar mentari yang berkilauan untuk menghalau kegelapan di hatiku.
Apa yang tersisa di mata itu ketika kamu tahu kita tidak akan bertahan lama?
Aku tak yakin dengan hal-hal yang menjerat hatimu yang selama ini selalu kamu sembunyikan.
Setiap momen adalah nyata dan saya masih bertanya-tanya apakah itu yang menghalangi kami untuk kembali ke awal.
Hanya satu kalimat yang membantu satu sama lain memahami segalanya secara mendalam, tetapi mengapa begitu sulit? Lama-lama menjemput lupa kenangan, lupa setiap momen janji kita.
Mungkin karena aku tidak mengerti caramu menunjukkan perasaanmu.
Mungkin karena dia tidak tahu dan hanya berpikir dalam dirinya sendiri.
Aku harus dekat dengan diriku sendiri setelah semua kesedihan yang memenuhi hatiku. Masuklah dengan penuh penyesalan karena aku tahu kamu pernah menjadi bunga yang aku cari.
Hatiku, jiwaku, kemanapun kamu pergi, mereka mengikuti.
Hatiku, jiwaku, kemanapun kamu pergi, mereka mengikuti! Oh sayang, kenapa kamu pergi dan membuatku mabuk?
Melupakan semua cinta, semua waktu yang kita miliki.
Tidak mungkin dia bisa menyembunyikan kenangan yang masih ada.
Tenggelam dalam asap, dia merasa semakin hampa. Aku hanya ingin bersamamu, selalu ingin bersamamu.
Tapi kenapa kamu tidak mengucapkan sepatah kata pun agar aku bisa menjelaskannya?
Menanti seberkas sinar mentari yang berkilauan untuk menghalau kegelapan di hatiku.
Apa yang tersisa di mata itu ketika kamu tahu kita tidak akan bertahan lama?