Lagu lain dari Monet192
Deskripsi
Insinyur Master: Volker "IDR" Gebhardt
Insinyur Pencampur: Perino
Penyanyi: Morpheuz
Penyanyi: Monet192
Produser: Perino
Komposer : Dominik Perino
Penulis Lirik: Amir Imeri
Penulis Lirik: Karim Russo
Lirik dan terjemahan
Asli
Das mit uns, das kann noch nicht vorbei sein
Doch ich spüre, deine Liebe ist zu weit entfernt
Hab gehört, du hast ein'n neu'n, wünsch dir mein Beileid
Rufst mich an, während er schläft, damit er nichts erfährt
Sag, was hab'n wir getan, dass wir so beide fremd sind? (So fremd)
Ich wusst von Anfang an, dass mit uns endet hässlich
Weiß nicht, ob's lieber war, doch irgendetwas an uns hält mich
Babe, sei nur einmal ehrlich (ey, ey, ey, ey)
Sag mir nicht, dass ich dir nicht fehl
'Cause it's you and I
Kann dich nicht mit 'nem andren seh'n
Du bist nur meins
Baby, nur ich kann dich versteh'n
'Cause it's you and I
Du bist nur meins
Du verfolgst mich wie ein Schatten
Und ich weiß nicht, wo ich steh'n soll, mh-yeah
Keine Antwort auf die Frage
Ob wir uns noch einmal seh'n woll'n, mh
Baby, ich kann nichts mehr tun
Yeah
Das alles warst nur du
Yeah, mh, ey
Machen alles von vorne, ein Teufelskreis, dabei geh ich drauf
Du rennst in mei'm Kopf, ja, Shawty, nonstop, warum hörst du nicht auf?
Nein, ich glaub dir nicht
Glaube dir kein Wort, seh's in dei'm Gesicht
Du warst so lange weg, sag, wo du warst (sag, wo du warst)
Habe mich selbst gefragt, warum ich warte
Liegst du in seinen Armen jede Nacht? (Jede Nacht)
Ich will keine Antwort auf die Frage (auf die Frage)
Sag mir nicht, dass ich dir nicht fehl
'Cause it's you and I
Kann dich nicht mit 'nem andren seh'n
Du bist nur meins
Baby, nur ich kann dich versteh'n
'Cause it's you and I
Du bist nur meins
Du verfolgst mich wie ein Schatten
Und ich weiß nicht, wo ich steh'n soll, mh-yeah
Keine Antwort auf die Frage
Ob wir uns noch einmal seh'n woll'n, mh
Baby, ich kann nichts mehr tun
Yeah
Das alles warst nur du
Yeah, mh, ey
Terjemahan bahasa Indonesia
Masalah dengan kita ini belum bisa berakhir
Tapi aku merasa cintamu terlalu jauh
Kudengar kamu punya yang baru, aku turut berbela sungkawa
Hubungi aku saat dia sedang tidur agar dia tidak mengetahuinya
Katakan padaku, apa yang telah kita lakukan hingga membuat kita berdua menjadi orang asing? (Sangat aneh)
Saya tahu sejak awal bahwa segalanya akan berakhir buruk bagi kami
Saya tidak tahu apakah itu lebih baik, tetapi ada sesuatu dalam diri kami yang membuat saya terus maju
Sayang, jujur saja sekali saja (ey, ey, ey, ey)
Jangan bilang kalau aku tidak merindukanmu
Karena itu kamu dan aku
Tidak bisa melihatmu bersama orang lain
Kamu hanya milikku
Sayang, hanya aku yang bisa memahamimu
Karena itu kamu dan aku
Kamu hanya milikku
Anda mengikuti saya seperti bayangan
Dan aku tidak tahu harus berdiri di mana, mh-ya
Tidak ada jawaban atas pertanyaan itu
Apakah kita ingin bertemu lagi, mh
Sayang, aku tidak bisa berbuat apa-apa lagi
Ya
Itu semua hanya kamu
Ya, hm, hei
Lakukan semuanya lagi, lingkaran setan, dan aku akan mati
Kamu berlarian di kepalaku, ya, Shawty, tanpa henti, kenapa kamu tidak berhenti?
Tidak, aku tidak percaya padamu
Jangan percaya sepatah kata pun yang Anda ucapkan, lihatlah di wajah Anda
Kau sudah pergi begitu lama, katakan di mana saja kau berada (katakan di mana saja kau berada)
Saya bertanya pada diri sendiri mengapa saya menunggu
Apakah Anda berbaring di pelukannya setiap malam? (Setiap malam)
Saya tidak ingin jawaban atas pertanyaan itu (untuk pertanyaan itu)
Jangan bilang kalau aku tidak merindukanmu
Karena itu kamu dan aku
Tidak bisa melihatmu bersama orang lain
Kamu hanya milikku
Sayang, hanya aku yang bisa memahamimu
Karena itu kamu dan aku
Kamu hanya milikku
Anda mengikuti saya seperti bayangan
Dan aku tidak tahu harus berdiri di mana, mh-ya
Tidak ada jawaban atas pertanyaan itu
Apakah kita ingin bertemu lagi, mh
Sayang, aku tidak bisa berbuat apa-apa lagi
Ya
Itu semua hanya kamu
Ya, hm, hei