Lagu lain dari Velet
Deskripsi
Produser: Cihad Ozbulut
Produser: Kalifor
Lirik dan terjemahan
Asli
Yazmayı denedim senari çerçi umutsuz, olduğunuz kurakları nehirlere çevirdim.
Sanatın gözlerinde bittiği bir nokta var ve her bittiği noktada çiçeklerle bekledim.
Gecemi güzelleştiren rüyama dokunamaz, günümü güneş olanın dışında ısıtamaz içim.
Bu çizgi benim, bu kağıttaki her dokunuş bana ait bu yüzden bu resim benim. Canımı koydum masaya, hayatla düel odayım.
Aşkını yükledim omzuma şu an bir yokuştayım.
Zaman alabilir beni bana bırak o hayatı yaşatayım.
Yedi yirmi dört ailemeyim aramayın, ya stüdyodayım ya karanlık odamda oyundayım. Mutlu değil kimse o sistemin fayındayım.
Sanat güzel ama para için soyunmayın.
Büyük düşünmedim gururuma dokunmayın, pişman olurum öfkemle yorulmayın.
Huzur için ödediğiniz bedel kara kutu, mutlu değilsiniz kendinizi kandırmayın. Sen ben bir gece yarısında, gökyüzü ellerimin arasında.
Aşk bir yarasında, onlar seni ben gibi tanımıyorlar gel.
Bu kalabalık arasında sev, sev beni bir çocuk gibi.
Puslandım sevda bir deli poyraz, camımı açtım içeri gir es deli gibi. Sen ben bir gece yarısında, gökyüzü ellerimin arasında.
Aşk bir yarasında, onlar seni ben gibi tanımıyorlar gel.
Bu kalabalık arasında sev, sev beni bir çocuk gibi.
Puslandım sevda bir deli poyraz, camımı açtım içeri gir es deli gibi.
Yanında bir ömür bu uğurda ölünür ve her yeni yaşında mutluluklar satın aldım. Yazdığım her şarkıda gözlerine kalem çektim.
Aynı notalara düşme diyene şiirler ezdim. Güvenin kırık olsa bir tamiri bulunurdu.
Nasıl yanlış yolu buldun? Aynen öyle doğru yolu bulursun.
Ben öyle buldum seni, belki yanlışlarımdı bu yarın doğru yapar beni.
Yaşama sebeplerimin sesinde ruhu var ve çiçeklerine bakarken yaşayan bir ruhu var.
Büyümesin dedim beyazlarımı görene dek, bakma öyle sessizim içeride uyuyan bir çocuk var.
Sen ben bir gece yarısında, gökyüzü ellerimin arasında.
Aşk bir yarasında, onlar seni ben gibi tanımıyorlar gel. Bu kalabalık arasında sev, sev beni bir çocuk gibi.
Puslandım sevda bir deli poyraz, camımı açtım içeri gir es deli gibi.
Sen ben bir gece yarısında, gökyüzü ellerimin arasında.
Aşk bir yarasında, onlar seni ben gibi tanımıyorlar gel. Bu kalabalık arasında sev, sev beni bir çocuk gibi.
Puslandım sevda bir deli poyraz, camımı açtım içeri gir es deli gibi.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya mencoba menulis skenario, tidak ada harapan, saya mengubah kekeringan yang Anda alami menjadi sungai.
Ada titik di mana seni berakhir di matamu, dan aku menunggu dengan bunga di setiap titik berakhirnya.
Tak mampu kusentuh mimpi yang membuat malamku indah, tak mampu menghangatkan siangku kecuali mentari.
Baris ini milikku, setiap sentuhan pada kertas ini milikku, jadi gambar ini milikku. Aku mempertaruhkan nyawaku, aku berduel dengan nyawa.
Aku menaruh cintamu di pundakku dan sekarang aku berada di lereng.
Mungkin butuh waktu, biarkan aku menjalani kehidupan itu.
Saya di rumah 24/7, jangan menelepon, saya di studio atau di kamar gelap sambil bermain game. Tidak ada yang senang, saya adalah penerima manfaat dari sistem itu.
Seni itu indah, tapi jangan melucutinya demi uang.
Aku tidak berpikir besar, jangan sentuh harga diriku, nanti aku menyesal, jangan lelah dengan amarahku.
Harga yang Anda bayar untuk perdamaian adalah kotak hitam, Anda tidak bahagia, jangan menipu diri sendiri. Kau dan aku di tengah malam, langit di tanganku.
Cinta itu luka, mereka tidak mengenalmu seperti aku, ayolah.
Cintai aku di antara kerumunan ini, cintai aku seperti anak kecil.
Aku menjadi kabur, cinta adalah angin utara yang gila, aku membuka jendelaku, masuk dan bertiup seperti orang gila. Kau dan aku di tengah malam, langit di tanganku.
Cinta itu luka, mereka tidak mengenalmu seperti aku, ayolah.
Cintai aku di antara kerumunan ini, cintai aku seperti anak kecil.
Aku menjadi kabur, cinta adalah angin utara yang gila, aku membuka jendelaku, masuk dan bertiup seperti orang gila.
Seumur hidup bersamamu sangat berharga untuk diperjuangkan, dan aku telah membeli kebahagiaan di setiap tahun baru. Aku menggambar pensil di matamu di setiap lagu yang aku tulis.
Aku menghancurkan puisi untuk mereka yang mengatakan jangan jatuh ke nada yang sama. Jika kepercayaan Anda rusak, akan ada perbaikan.
Bagaimana Anda menemukan jalan yang salah? Begitulah cara Anda menemukan jalan yang benar.
Begitulah caraku menemukanmu, mungkin kesalahankulah yang akan membuatku benar besok.
Alasan saya untuk hidup memiliki jiwa dalam suaranya dan jiwa yang hidup ketika melihat bunganya.
Aku bilang jangan biarkan tumbuh besar sampai kamu melihat kulitku yang putih, jangan lihat, aku diam sekali, ada anak yang tidur di dalam.
Kau dan aku di tengah malam, langit di tanganku.
Cinta itu luka, mereka tidak mengenalmu seperti aku, ayolah. Cintai aku di antara kerumunan ini, cintai aku seperti anak kecil.
Aku menjadi kabur, cinta adalah angin utara yang gila, aku membuka jendelaku, masuk dan bertiup seperti orang gila.
Kau dan aku di tengah malam, langit di tanganku.
Cinta itu luka, mereka tidak mengenalmu seperti aku, ayolah. Cintai aku di antara kerumunan ini, cintai aku seperti anak kecil.
Aku menjadi kabur, cinta adalah angin utara yang gila, aku membuka jendelaku, masuk dan bertiup seperti orang gila.