Lirik dan terjemahan
Asli
Gerçekler ağır gelir, bırakmaz yakamı. Kaybederim yine fark etmez bugünle yarın.
Değişiyor hayatımız, yolun sonundayım. Burada gülüyorlar babacım inanamadın.
Ölüme koşuyorum da henüz yorulmadım. Bu sırtımdakilerden daha kurtulamadım.
Bari sen unut, bir seni unutamadım. Uzaklardayım ama gelirim adım adım.
Artık sen yoksun. İçimde bir dert çıkar beni der. Bırak her şeyin olsun.
Zamanla biter zaman gibi der. Sen de çok zorsun.
Kafamda bile susmaz deliler. Ona her şeyi sordum, İstanbul duysun.
En dibiyim zaten inan fark etmiyor. En başından beri bunu hak etmiyordun.
Kalbim ile beynim artık dans etmiyor. Anılarımızı ben de kaydetmiyordum.
Dönüp bana keşke seni sevsem diyor. Ben de geçirdiğimiz o günleri lanetliyordum.
Bu ara gerçekten hissettim yorgun. Uzun zaman oldu böyle hissetmiyordum. Artık sen yoksun.
İçimde bir dert çıkar beni der. Bırak her şeyin olsun. Zamanla biter zaman gibi der.
Sen de çok zorsun. Kafamda bile susmaz deliler.
Ona her şeyi sordum, İstanbul duysun.
Artık sen yoksun. İçimde bir dert çıkar beni der.
Bırak her şeyin olsun. Zamanla biter zaman gibi der. Sen de çok zorsun.
Kafamda bile susmaz deliler.
Ona her şeyi sordum, İstanbul duysun.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kenyataannya berat dan menghantuiku. Saya akan kalah lagi, tidak masalah hari ini atau besok.
Hidup kita sedang berubah, saya berada di ujung jalan. Mereka tertawa di sini, ayah, kamu tidak bisa mempercayainya.
Aku berlari sampai mati, tapi aku belum lelah. Saya belum menyingkirkan benda-benda ini di punggung saya.
Setidaknya kamu lupa, aku tidak bisa melupakanmu. Aku jauh tapi aku akan datang selangkah demi selangkah.
Anda tidak lagi di sana. Dia bilang ada masalah dalam diriku. Biarkan itu menjadi segalanya.
Seperti waktu, katanya, itu berakhir. Kamu juga sangat sulit.
Orang gila tidak akan diam bahkan di kepalaku. Saya menanyakan segalanya kepadanya, biarkan Istanbul mendengarnya.
Lagipula aku berada pada titik terendah, percayalah, itu tidak masalah. Anda tidak pantas menerima ini sejak awal.
Hati dan otakku tak menari lagi. Aku juga tidak merekam kenangan kita.
Dia menoleh ke arahku dan berkata, "Aku harap aku mencintaimu." Saya juga mengutuk hari-hari yang kami habiskan.
Aku benar-benar merasa lelah saat ini. Sudah lama sekali aku tidak merasakan hal seperti ini. Anda tidak lagi di sana.
Dia bilang ada masalah dalam diriku. Biarkan itu menjadi segalanya. Seperti waktu, katanya, itu berakhir.
Kamu juga sangat sulit. Orang gila tidak akan diam bahkan di kepalaku.
Saya menanyakan segalanya kepadanya, biarkan Istanbul mendengarnya.
Anda tidak lagi di sana. Dia bilang ada masalah dalam diriku.
Biarkan itu menjadi segalanya. Seperti waktu, katanya, itu berakhir. Kamu juga sangat sulit.
Orang gila tidak akan diam bahkan di kepalaku.
Saya menanyakan segalanya kepadanya, biarkan Istanbul mendengarnya.