Lagu lain dari Simone Mendes
Deskripsi
Vokalis: Simone Mendes
Produser: Eduardo Pepato
Penulis Lirik Komposer: Victor Reis
Penulis Lirik Komposer: Matheus Candotti
Penulis Lirik Komposer: Diego Silveira
Penulis Lirik Komposer: Junior Pepato
Lirik dan terjemahan
Asli
Simone Mendes
Bora lá!
Assim, ó
Me incomoda o fato que cê não me olha mais
Daquele jeito, hum
Me incomoda essa preguiça da sua língua
Dos nossos beijos
Sem falar no amor mal feito
Que o corpo acaba seco
Que os poros não derramam as águas do desejo
Eu preciso de uma resposta
Porque entre o tchau e o fica
Eu tô no meio
Joga a mão!
Se você quer que eu fique
Me pega, faça aqui no chão da sala
Me entrelaça até eu pedir água, diga!
(Me ama ou me larga)
Se você quer que eu fique
Me pega, faça aqui no chão da sala
Me entrelaça até eu pedir água
Me ama ou me larga
Bora!
Sem falar no amor mal feito
Que o corpo acaba seco
Que os poros não derramam as águas do desejo
Eu preciso de uma resposta
Porque entre o tchau e o fica
Eu tô no meio
Vai!
Se você quer que eu fique
Me pega, faça aqui no chão da sala
Me entrelaça até eu pedir água
Me ama ou me larga
Se você quer que eu fique
Me pega, faça aqui no chão da sala
Me entrelaça até eu pedir água
Me ama ou me larga
Me ama ou me larga
Me ama ou me larga
Terjemahan bahasa Indonesia
Simone Mendes
Bora la!
Assim, ya
Saya merasa bersalah karena tidak ada lagi yang bisa saya lakukan
Daquele jeito, hum
Saya mendapatkan ini sebagai panduan bahasa Anda
Kita semua baik-baik saja
Sem falar no amor mal feito
Apa itu tubuh yang ada saat ini
Porosnya tidak rusak seperti yang diinginkannya
Ini adalah jawaban yang tepat
Karena itu masuk ke dalam tchau e o fica
Itu tidak mungkin
Ayolah!
Jika Anda tahu apa yang Anda lakukan
Saya pikir, apa yang terjadi di sini bukanlah hal yang baik
Saya ingin masuk ke dalam air, ya!
(Aku ama ou aku larga)
Jika Anda tahu apa yang Anda lakukan
Saya pikir, apa yang terjadi di sini bukanlah hal yang baik
Saya masuk ke dalam air
Aku sama kamu aku besar
Bora!
Sem falar no amor mal feito
Apa itu tubuh yang ada saat ini
Porosnya tidak rusak seperti yang diinginkannya
Ini adalah jawaban yang tepat
Karena itu masuk ke dalam tchau e o fica
Itu tidak mungkin
Vai!
Jika Anda tahu apa yang Anda lakukan
Saya pikir, apa yang terjadi di sini bukanlah hal yang baik
Saya masuk ke dalam air
Aku sama kamu aku besar
Jika Anda tahu apa yang Anda lakukan
Saya pikir, apa yang terjadi di sini bukanlah hal yang baik
Saya masuk ke dalam air
Aku sama kamu aku besar
Aku sama kamu aku besar
Aku sama kamu aku besar