Lagu lain dari Paul Kim
Deskripsi
Dirilis pada: 20-03-2018
Lirik dan terjemahan
Asli
네가 없이 웃을 수 있을까
생각만 해도 눈물이나
힘든 시간 날 지켜준 사람
이제는 내가 그댈 지킬 테니
너의 품은 항상 따뜻했어
고단했던 나의 하루에 유일한 휴식처
나는 너 하나로 충분해
긴 말 안 해도 눈빛으로 다 아니깐
한 송이의 꽃이 피고 지는
모든 날, 모든 순간 함께해
햇살처럼 빛나고 있었지
나를 보는 네 눈빛은
꿈이라고 해도 좋을 만큼
그 모든 순간은 눈부셨다
불안했던 나의 고된 삶에
한줄기 빛처럼 다가와 날 웃게 해준 너
나는 너 하나로 충분해
긴 말 안 해도 눈빛으로 다 아니깐
한 송이의 꽃이 피고 지는
모든 날, 모든 순간 함께해
알 수 없는 미래지만
네 품속에 있는 지금 순간 순간이
영원 했으면 해
갈게 바람이 좋은 날에
햇살 눈부신 어떤 날에 너에게로
처음 내게 왔던 그날처럼
모든 날, 모든 순간 함께해
Terjemahan bahasa Indonesia
Bolehkah aku tersenyum tanpamu
Memikirkannya saja membuatku menangis
Orang yang melindungi saya selama masa-masa sulit
Sekarang aku akan melindungimu
Lenganmu selalu hangat
Satu-satunya tempat peristirahatan di hari-hariku yang melelahkan
Aku sudah muak denganmu
Meskipun kamu tidak banyak bicara, aku tahu segalanya dengan matamu
Bunga mekar dan jatuh
Bersama setiap hari, setiap saat
Itu bersinar seperti matahari
Caramu menatapku
Sedemikian rupa sehingga bisa dikatakan mimpi
Setiap momen sangat mempesona
Dalam hidupku yang sulit dan cemas
Kamu datang seperti seberkas cahaya dan membuatku tersenyum
Aku sudah muak denganmu
Meskipun kamu tidak banyak bicara, aku tahu segalanya dengan matamu
Bunga mekar dan jatuh
Bersama setiap hari, setiap saat
Meski masa depannya tidak diketahui
Setiap saat dalam pelukanmu
Saya ingin itu bertahan selamanya
Saya akan pergi pada hari dengan angin yang bagus
Untukmu di hari yang cerah
Seperti hari pertama kamu datang kepadaku
Bersama setiap hari, setiap saat