Lagu lain dari miki
Deskripsi
Pengaduk: Geoff Swan
Produser: miki
Produser: Tristan Salvati
Insinyur Utama: Alex Gopher
Produser Studio Tambahan: LUCASV
Produser Studio Tambahan: Canblaster
Komposer: miki
Komposer: Tristan Salvati
Komposer: LUCASV
Komposer: Canblaster
Penulis lirik: miki
Lirik dan terjemahan
Asli
Quelle heure il est à L.A.?
Est-ce que t'es au tel avec elle?
Impatient qu'elle se réveille
Qu'elle te rac' ses rêves
Quelle heure il est dans ta tête?
Tu prends la poudre d'escampette
J'suis qu'un fichier qui se jette
Qui se remplace
Et si mon tel vibre
C'est que Vinted ou ma grand-mère
Y a que toi qui peut te taire
Dans ces moments
J'me suffirais d'un mot
Mais le grain de ta voix
Me fait déjà savoir
Qu'elle s'est fait sa place au creux de toi
J'suis qu'une particule
Qui orbite autour de toi
Qui orbite autour de soi
Qui orbite autour de
J'suis qu'une particule
Quand je m'approche je me brûle
Si je m'éloigne je te perds
À quoi ça sert
J'suis qu'une particule
J'suis qu'une particule
Quelle heure il est à L.A.?
Est-ce que t'es au tel avec elle?
Impatient qu'elle se réveille
Qu'elle te rac' ses rêves
Quelle heure il est dans ta tête?
Tu prends la poudre d'escampette
J'suis qu'un fichier qui se jette
Qui se remplace
J'me sens tellement nulle à téco
J'étais même pas belle pendant l'visio
Avec ma coupe de blaireau
Alors que c'était ptet la der des der
Toi t'étais tellement beau
T'es beau quand tu rougis
Tu rougis quand tu parles d'elle
Tu m'dis t'inquiète c'est pas la peine
C'est quand même pas une top model
Mais qu'est-ce j'en ai à foutre
Puisque tu cèdes
J'suis qu'une particule
Qui orbite autour de toi
Qui orbite autour de soi
Qui orbite autour de
J'suis qu'une particule
Quand je m'approche je me brûle
Si je m'éloigne je te perds
À quoi ça sert
J'suis qu'une particule
J'suis qu'une particule
J'suis qu'une particule
Qui orbite autour de toi
Qui orbite autour de soi
Qui orbite autour de
J'suis qu'une particule
Quand je m'approche je me brûle
Si je m'éloigne je te perds
À quoi ça sert
J'suis qu'une particule
J'suis qu'une particule
Terjemahan bahasa Indonesia
Jam berapa sekarang di LA?
Apakah Anda sedang meneleponnya?
Tidak sabar menunggu dia bangun
Bahwa dia menceritakan mimpinya padamu
Jam berapa yang ada di kepalamu?
Anda terbang
Aku hanya sebuah berkas yang dibuang begitu saja
Siapa yang menggantikan dirinya
Dan jika ponselku bergetar
Itu Vinted atau nenekku
Hanya kamu yang bisa diam
Pada saat-saat ini
Saya akan cukup dengan satu kata
Tapi butiran suaramu
Sudah beritahu saya
Bahwa dia membuat tempatnya di dalam dirimu
Aku hanyalah sebuah partikel
Siapa yang mengorbit di sekitar Anda
Siapa yang mengorbit di sekitar Anda
Yang mengorbit di sekitar
Aku hanyalah sebuah partikel
Ketika saya mendekat, saya terbakar
Jika aku pergi, aku kehilanganmu
Untuk apa ini?
Aku hanyalah sebuah partikel
Aku hanyalah sebuah partikel
Jam berapa sekarang di LA?
Apakah Anda sedang meneleponnya?
Tidak sabar menunggu dia bangun
Bahwa dia menceritakan mimpinya padamu
Jam berapa yang ada di kepalamu?
Anda terbang
Aku hanya sebuah berkas yang dibuang begitu saja
Siapa yang menggantikan dirinya
Saya merasa sangat buruk di téco
Aku bahkan tidak cantik saat video itu dibuat
Dengan potongan luakku
Meskipun itu adalah yang terakhir dari yang terakhir
Kamu sangat cantik
Kamu cantik saat kamu tersipu
Kamu tersipu saat membicarakan dia
Katakan padaku jangan khawatir, itu tidak layak
Lagipula dia bukan model papan atas.
Tapi apa peduliku?
Karena kamu menyerah
Aku hanyalah sebuah partikel
Siapa yang mengorbit di sekitar Anda
Siapa yang mengorbit di sekitar Anda
Yang mengorbit di sekitar
Aku hanyalah sebuah partikel
Ketika saya mendekat, saya terbakar
Jika aku pergi, aku kehilanganmu
Untuk apa ini?
Aku hanyalah sebuah partikel
Aku hanyalah sebuah partikel
Aku hanyalah sebuah partikel
Siapa yang mengorbit di sekitar Anda
Siapa yang mengorbit di sekitar Anda
Yang mengorbit di sekitar
Aku hanyalah sebuah partikel
Ketika saya mendekat, saya terbakar
Jika aku pergi, aku kehilanganmu
Untuk apa ini?
Aku hanyalah sebuah partikel
Aku hanyalah sebuah partikel