Lagu lain dari can’t be blue
Deskripsi
Penulis lirik: dohun
Komposer: dohun
Komposer: EUGENE (HIGHBRID)
Komposer: 권다현
Komposer: 김채현
Penata: dohun
Penyusun: EUGENE(HIGHBRID)
Penyusun: 권다현
Arranger: 김채현
Desain Grafis: GOODDUCK
Desain Grafis: HANBIT KIM
Insinyur Pencampur: 정진
Produser: dohun
Lirik dan terjemahan
Asli
Oh, 그대여!
꽃 필 수 있는 꽃이 되어 주세요.
Oh, 그대여!
남은 것은 화면 속에 낯선 여자들뿐. 바라만 왔는데 그걸 몰랐어요.
또 뭐예요? 작은 실수를 저지르고 말았어요.
Girl, if I die, girl, if I die.
잊지 못한 나, that should be you, bae.
너가 어젠가 전부 끝낸 다음, that should be me, that should be me. That should be you.
Girl, we can fix it.
아무도 몰라 내가 얼마나 널 사랑하는지.
But my body owns not my mind.
I can't hold more time, come back home now.
위현적인 말로 사랑해, 정말로.
But baby, our love will never shine in your -night. -Girl, if I die, girl, if I die.
잊지 못한 나, that should be you, bae.
너가 어젠가 전부 끝낸 다음, that should be me, that should be me. That should be you.
Girl, if
I die, girl, if I die.
너의 마지막, 너의 모든 의미는 내가 어젠가 모두 포기한 after.
That should be me, that should be me.
That should be you. That should be you. That should be me, that should be me.
That should be us.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aduh Buyung!
Tolong jadilah bunga yang bisa mekar.
Aduh Buyung!
Yang tersisa hanyalah wanita asing di layar. Saya baru saja datang dan tidak mengetahuinya.
Apa lagi? Saya membuat kesalahan kecil.
Nak, jika aku mati, Nak, jika aku mati.
Aku tidak bisa lupa, itu pasti kamu, sayang.
Setelah kamu menyelesaikan semuanya kemarin, itu seharusnya aku, itu seharusnya aku. Itu seharusnya kamu.
Nona, kita bisa memperbaikinya.
Tidak ada yang tahu betapa aku mencintaimu.
Tapi tubuhku tidak memiliki pikiranku.
Aku tidak bisa menahan waktu lagi, kembalilah ke rumah sekarang.
Aku mencintaimu dengan kata kiasan, sungguh.
Tapi sayang, cinta kami tidak akan pernah bersinar di malammu. -Gadis, jika aku mati, gadis, jika aku mati.
Aku tidak bisa lupa, itu pasti kamu, sayang.
Setelah kamu menyelesaikan semuanya kemarin, itu seharusnya aku, itu seharusnya aku. Itu seharusnya kamu.
Gadis, jika
Aku mati, Nak, jika aku mati.
Terakhirmu, segala maknamu, setelah aku merelakan semuanya kemarin.
Itu seharusnya aku, itu seharusnya aku.
Itu seharusnya kamu. Itu seharusnya kamu. Itu seharusnya aku, itu seharusnya aku.
Itu seharusnya kita.