Lagu lain dari Ann Kovtun
Deskripsi
Produser: Ann Kovtun
Lirik dan terjemahan
Asli
Жре буденність заживе, немає більше полум'я.
Я забуваю все, що є. Інсомнія! Жре буденність заживе, немає більше полум'я.
Я забуваю все, що є. Інсомнія!
Жре буденність заживе, немає більше полум'я. Я забуваю все, що є.
В думках моїх все ж kerebert.
Минає ніч, минає день, лунають спогади, рясні.
Вони вбивають мої сни.
Іди звідси, геть забирайся!
Я гніваюсь bardzo, зі мною не грайся.
Я валюся на землю, і наче у неї є свої очі в пазурях ночі. В думках все ж kerebert.
Минає ніч, минає день, лунають спогади, рясні. Інсомнія, де мої сни?
Інсомнія, де мої сни?
Інсомнія.
My thoughts at night are waking me up.
I am the knight who's locked in a fortress of doubt. I am defeated. I fell in the trap, I admit it.
I am so sick of playing hide and seek. Come seek, then speak.
Consume all my desolate parts of me. I have no idea what am I doing here.
В думках все ж kerebert.
Минає ніч, минає день, лунають спогади, -рясні. Інсомнія, де мої сни?
-Жре буденність заживе, немає більше полум'я. Я забуваю все, що є. Інсомнія!
Жре буденність заживе, немає більше полум'я.
Я забуваю все, що є.
Інсомнія. Інсомнія, де мої сни? Інсомнія.
Terjemahan bahasa Indonesia
Keduniawian yang menggerogoti akan sembuh, tidak ada lagi nyala api.
Saya lupa semua yang ada. Insomnia! Keduniawian yang menggerogoti akan sembuh, tidak ada lagi nyala api.
Saya lupa semua yang ada. Insomnia!
Keduniawian yang menggerogoti akan sembuh, tidak ada lagi nyala api. Saya lupa semua yang ada.
Kerebert masih ada dalam pikiranku.
Malam berlalu, siang berlalu, kenangan bergema, berlimpah.
Mereka membunuh mimpiku.
Keluar dari sini, keluar!
Aku marah bardzo, jangan main-main denganku.
Aku terjatuh ke tanah dan sepertinya matanya tertuju pada cakar malam. Kerebert masih ada dalam pikiranku.
Malam berlalu, siang berlalu, kenangan bergema, berlimpah. Insomnia, dimana mimpiku?
Insomnia, dimana mimpiku?
Insomnia.
Pikiranku di malam hari membangunkanku.
Akulah kesatria yang terkunci dalam benteng keraguan. Saya dikalahkan. Saya jatuh ke dalam perangkap, saya akui itu.
Aku muak bermain petak umpet. Ayo mencari, lalu bicara.
Konsumsilah seluruh bagian diriku yang terpencil. Saya tidak tahu apa yang saya lakukan di sini.
Kerebert masih ada dalam pikiranku.
Malam berlalu, siang berlalu, kenangan bergema, – berlimpah. Insomnia, dimana mimpiku?
-Makan hal-hal duniawi akan menyembuhkan, tidak ada lagi nyala api. Saya lupa semua yang ada. Insomnia!
Keduniawian yang menggerogoti akan sembuh, tidak ada lagi nyala api.
Saya lupa semua yang ada.
Insomnia. Insomnia, dimana mimpiku? Insomnia.