Lagu lain dari Rowli
Deskripsi
Produser, Komposer: Wings
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: Dominik Aster
Penulis Lirik: Liron Dorow
Penulis lirik: Dominic Geissbühler
Lirik dan terjemahan
Asli
Das ist der "Ich hab' heute gar nichts zu tun", ja
Das ist der "Ich hab' heute alles im Blut", okay
Und wenn heut Abend irgendwo noch was geht
Dann sei dir sicher, ich komm' niemals zu spät, ja
Und ich scheiß' drauf, ich schrei's laut, ich will was erleben
Und geht hier alles vor die Hunde, steh' ich lachend daneben
Schmeiß' die Flaschen aus dem Fenster
Wir tanzen, bis sich die Kneipe dreht
Und ich vergess' für 'nen Moment, dass es mir scheiße geht
So schön wie heute war's schon lange nicht mehr, ja
Und ich lasse mich geh'n
Und i tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
Hou e Gläsle a dir Wand, Wand, Wand, Wand, Wand
Und wеit es no weh tuet
Isches okay so
Was du machsch, isch gliich
Und ich tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
Auch wenn ich еs gar nicht kann, kann, kann, kann, kann
Und ich fick' auf mein Ego, ja (Ich fick' auf mein Ego)
Ich glaub', das ist okay so (Okay so)
Das isch der "I zau die Rechnig imne Monat, das passt scho" (Yeah)
Leg mini Sorge ine Nägge u renn
I schlafe lang, läbe churz, Mann, i mache, was i wott
Wenn di das stört, isch das nimmis Problem (Wouh)
U wenn di ganzi Welt brönnt, ja, denn piss i au druf
U wenn i morn stirb, isches okay (Isches okay)
I ha Liebi im Pape, hab nur Liebi jo für di
Hand u Zärtlich, das, wo für mi zellt
Ich will den Scheiß, ja, solange ich leb', ey
Und ich lasse mich geh'n
Und i tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
Hou e Gläsle a dir Wand, Wand, Wand, Wand, Wand
Und weit es no weh tuet
Isches okay so
Was du machsch, isch gliich
Und ich tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
Auch wenn ich es gar nicht kann, kann, kann, kann, kann
Und ich fick' auf mein Ego, ja (Ich fick' auf mein Ego)
Ich glaub', das ist okay so (Okay so)
Und ich tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
Und ich tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
Und ich fick' auf mein Ego
Ich glaub', das ist okay so
Was du machsch, isch gliich
Terjemahan bahasa Indonesia
Itu adalah soal "Aku tidak ada urusan hari ini", ya
Ini adalah "Aku punya semuanya dalam darahku hari ini", oke
Dan jika sesuatu terjadi di suatu tempat malam ini
Maka yang pasti, aku tidak akan pernah terlambat, ya
Dan aku tidak peduli, aku berteriak keras-keras, aku ingin mengalami sesuatu
Dan jika semuanya sia-sia di sini, saya akan berdiri dan tertawa
Buang botol-botol itu ke luar jendela
Kami menari sampai bar berputar
Dan sejenak aku lupa bahwa aku merasa seperti sampah
Sudah lama tidak seindah hari ini ya
Dan aku membiarkan diriku pergi
Dan aku menari, menari, menari, menari, menari
Lihatlah dinding, dinding, dinding, dinding, dinding Anda
Dan selama tidak sakit
Saya baik-baik saja dengan itu
Apa pun yang Anda lakukan baik-baik saja
Dan aku menari, menari, menari, menari, menari
Walaupun aku tidak bisa, bisa, bisa, bisa, bisa
Dan aku bercinta dengan egoku, ya (aku bercinta dengan egoku)
Menurutku tidak apa-apa seperti itu (Oke seperti itu)
Itu adalah "Aku akan membayar tagihannya dalam waktu satu bulan, tidak apa-apa" (Ya)
Letakkan sedikit kekhawatiran di kuku Anda dan lari
Aku tidur larut malam, tidur larut malam, kawan, aku melakukan apa yang kuinginkan
Jika itu mengganggumu, itu bukan masalah (Wouh)
Dan ketika seluruh dunia terbakar, ya, karena saya kesal
Jika aku mati besok, tidak apa-apa (Tidak apa-apa)
Aku punya cinta pada ayahku, aku hanya punya cinta padamu
Tangan dan lembut, tempat sel-selnya berada untukku
Aku ingin omong kosong itu, ya, selama aku hidup, hei
Dan aku membiarkan diriku pergi
Dan aku menari, menari, menari, menari, menari
Lihatlah dinding, dinding, dinding, dinding, dinding Anda
Dan selama tidak sakit
Saya baik-baik saja dengan itu
Apa pun yang Anda lakukan baik-baik saja
Dan aku menari, menari, menari, menari, menari
Walaupun aku tidak bisa, bisa, bisa, bisa, bisa
Dan aku bercinta dengan egoku, ya (aku bercinta dengan egoku)
Menurutku tidak apa-apa seperti itu (Oke seperti itu)
Dan aku menari, menari, menari, menari, menari
Dan aku menari, menari, menari, menari, menari
Dan aku mengacaukan egoku
Saya pikir tidak apa-apa
Apa pun yang Anda lakukan baik-baik saja