Lagu lain dari AGAV
Deskripsi
Artis Utama: AGAV
Komposer: Mathieu Revault
Penulis Lirik: Mathieu Revault
Komposer: Arthur Rousseau AZARA
Penulis Lirik: Arthur Rousseau AZARA
Arranger: Arthur Rousseau AZARA
Lirik dan terjemahan
Asli
Sous le soleil qui vacille, en regardant danser la nuit.
Que plus rien ne va dans la vie, qu'on sait pas quand l'amour arrive.
On s'est reconnus dans la ville, on s'est parlé pendant des heures.
On s'est regardé dans les yeux.
L'amour est tout, on est deux, on est certains.
Ça ne se répare pas tout seul, ça ne se répare pas tout seul.
J'veux garder la fantaisie, j'veux garder les mélodies.
Ça ne se répare pas tout seul, tout seul, tout seul, tout s-, tout, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, seul, seul, seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout, tout, seul.
On s'est promené dans la ville, dans les rues vides on s'améliore.
Et ton regard qui danse est fort. J'veux plus te suivre dans les heures.
L'amour est tout, autour s'achève. Ton cœur est perdu dans le désert.
Mon cœur est froid et ça nous plaît, plaît, plais'.
Ça ne se répare pas tout seul, ça ne se répare pas tout seul.
J'veux garder la fantaisie, j'veux garder les mélodies.
Ça ne se répare pas tout seul, tout seul, tout seul, tout s-, tout, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, seul, seul, seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout, tout, seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout s-, tout, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, seul, seul, seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout, seul, seul, seul.
Tout seul, tout seul, tout seul, tout s-, tout, tout, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, seul, seul, seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout, seul, seul, seul.
Terjemahan bahasa Indonesia
Di bawah sinar matahari yang berkelap-kelip, menyaksikan tarian malam.
Tidak ada lagi yang berjalan baik dalam hidup, kita tidak tahu kapan cinta datang.
Kami saling mengenali di kota, kami berbicara berjam-jam.
Kami saling menatap mata.
Cinta adalah segalanya, kita berdua, kita yakin.
Ia tidak memperbaiki dirinya sendiri, tidak memperbaiki dirinya sendiri.
Saya ingin menjaga fantasi, saya ingin menjaga melodi.
Ia tidak memperbaiki dirinya sendiri, sendirian, sendirian, semua s-, semua, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, semuanya, semuanya, sendirian.
Kami berjalan keliling kota, di jalanan kosong kami membaik.
Dan tatapan menarimu kuat. Saya tidak ingin mengikuti Anda lagi dalam beberapa jam.
Cinta adalah segalanya, semuanya berakhir. Hatimu hilang di padang pasir.
Hatiku dingin dan itu menyenangkan kami, menyenangkan, menyenangkan'.
Ia tidak memperbaiki dirinya sendiri, tidak memperbaiki dirinya sendiri.
Saya ingin menjaga fantasi, saya ingin menjaga melodi.
Itu tidak memperbaiki dirinya sendiri, sendirian, sendirian, semua s-, semua, semua sendirian, semua sendirian, semua sendirian, semua sendirian, semua sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, semua, semua, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, semua s-, semua, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, semua, semua, sendirian, sendirian, sendirian.
Sendirian, sendirian, sendirian, semua s-, semua, semua, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian.