Lagu lain dari キャンディーズ
Deskripsi
Dirilis pada: 21-02-1975
Lirik dan terjemahan
Asli
真赤な林檎を頬ばる
ネイビーブルーのTシャツ
あいつはあいつは可愛い 年下の男の子
（ハウ）淋しがり屋で（ハウ）生意気で
（ハウ）憎らしいけど（ハウ）好きなの
L・O・V・E 投げキッス
私のこと好きかしら はっきり聞かせて
ボタンの取れてるポケット
汚れて丸めたハンカチ
あいつはあいつは可愛い 年下の男の子
デートの時間に遅れる
いつでもけんかをしかける
あいつはあいつは可愛い 年下の男の子
（ハウ）忘れん坊で（ハウ）わがままで
（ハウ）意地悪だけど（ハウ）好きなの
L・O・V・E 投げキッス
私のこと好きかしら はっきりきかせて
片方なくした手袋
ほどけたまんまの靴ヒモ
あいつはあいつは可愛い 年下の男の子
（ハウ）淋しがり屋で（ハウ）生意気で
（ハウ）憎らしいけど（ハウ）好きなの
L・O・V・E 投げキッス
私のこと好きかしら はっきり聞かせて
ボタンの取れてるポケット
汚れて丸めたハンカチ
あいつはあいつは可愛い 年下の男の子
あいつはあいつは可愛い 年下の男の子
あいつはあいつは可愛い 年下の男の子
Terjemahan bahasa Indonesia
Kunyah apel merah cerah
kaos biru tua
Dia anak muda yang lucu
(Betapa) kesepian dan (betapa) kurang ajar
(Betapa) Aku membencinya, tapi (Betapa) aku menyukainya.
L・O・V・E Melempar Ciuman
Apakah kamu menyukaiku? Katakan padaku dengan jelas
saku yang tidak dikancing
saputangan kotor dan kusut
Dia anak muda yang lucu
terlambat untuk kencan tersebut
selalu berkelahi
Dia anak muda yang lucu
(Bagaimana) Aku pelupa (Bagaimana) Aku egois
(Bagaimana) Itu kejam, tapi (Bagaimana) saya menyukainya.
L・O・V・E Melempar Ciuman
Apakah kamu menyukaiku? Katakan padaku dengan jelas
Salah satu sarung tangannya hilang
Tali sepatu yang tidak terikat
Dia anak muda yang lucu
(Betapa) kesepian dan (betapa) kurang ajar
(Betapa) Aku membencinya, tapi (Betapa) aku menyukainya.
L・O・V・E Melempar Ciuman
Apakah kamu menyukaiku? Katakan padaku dengan jelas
saku yang tidak dikancing
saputangan kotor dan kusut
Dia anak muda yang lucu
Dia anak muda yang lucu
Dia anak muda yang lucu