Lagu lain dari キャンディーズ
Deskripsi
Dirilis pada: 31-05-1976
Lirik dan terjemahan
Asli
緑 が空の青さに輝いて、部屋のカーペット 同じ色になっても、少しどこかが違うの はきっと生きてるからだろうなんて考えて、 なぜか君に会いたい。
砂の上に 紙を広げて寝転んで夢を見 て。
不思議な出来事があっ ていいものかと思うくらい、幸せが 風に踊るよ。
ウー 、ラララ、ウー、ラララ。
季節が僕の背中に焼きついて、白いサンダ ルが似合うようになったな。
今日はそうだよ、少 しだけ大人のふりしてみようなん て考えて君に電話かけるよ。
波の上 に体浮かべて思 い切り背泳ぎして。
不 思議な出来事があっていいものかと思うくら い、爽やかな雲が空に踊るよ。 ウー、ラララ、ウー、ラララ。
ウー 、 ラ ララ、ウー、ララ ラ。
Terjemahan bahasa Indonesia
Meski warna hijau berkilau dengan birunya langit dan warna karpet di kamarku sama, ada yang sedikit berbeda karena aku masih hidup, dan entah kenapa aku ingin bertemu denganmu.
Sebarkan kertas di atas pasir, berbaring dan bermimpi.
Kebahagiaan menari-nari ditiup angin, membuatku bertanya-tanya apakah tidak apa-apa jika sesuatu yang begitu misterius terjadi.
Woo, la la la, woo, la la la.
Musim terasa membakar punggungku, dan sandal putih terlihat bagus untukku sekarang.
Benar sekali, saya akan menelepon Anda hari ini untuk mencoba berpura-pura menjadi dewasa sebentar.
Layangkan tubuh Anda di atas ombak dan lakukan gaya punggung sekuat tenaga.
Awan menyegarkan menari-nari di langit, membuat Anda bertanya-tanya apakah sesuatu yang misterius akan terjadi. Woo, la la la, woo, la la la.
Woo, la la la, woo, la la la.