Lagu lain dari キャンディーズ
Deskripsi
Dirilis pada: 1976-09-01
Lirik dan terjemahan
Asli
な ん だか趣味じゃないけど、とても気になるあいつ。
男 のくせに意気地なし。
そうよ 、今は変な気分。
順番あってこの頃とても気になるあいつ。
私の花粉を取られそう。
そうよ、今は恋の気分。
私の ハートは負けそう負けそうなのよ。 彼の名前はミスターX。
シィー、シィー。
秘密なの、秘密なの、秘密なの。
だから今は恋 の気分。
just オーバーに電話をかけちゃいけないかしら。
私の花粉を盗まれて。
そうよ、今にダメになるわ。
強がりばかりが負けそう負けそうな のよ。 彼の名前はミスター
X。 シィー、シィー。
危ないわ 、危ないわ、危ないわ。
だから彼に恋をしたの。
Terjemahan bahasa Indonesia
Sebenarnya itu bukan hobiku, tapi aku sangat penasaran dengan pria itu.
Meski laki-laki, dia keras kepala.
Ya, aku merasa aneh saat ini.
Dialah orang yang membuatku sangat penasaran akhir-akhir ini.
Sepertinya mereka akan mengambil serbuk sariku.
Ya, aku sedang dalam mood untuk cinta sekarang.
Hatiku rasanya ingin menyerah. Namanya adalah Tuan.
Ssst, ssst.
Itu rahasia, itu rahasia, itu rahasia.
Jadi saat ini aku sedang dalam mood untuk cinta.
Aku ingin tahu apakah sebaiknya aku menelepon Ober saja.
Serbuk sari saya dicuri.
Ya, ini akan menjadi buruk.
Satu-satunya orang yang kuat adalah mereka yang merasa akan kalah. namanya tuan
X. Ssst, ssst.
Itu berbahaya, itu berbahaya, itu berbahaya.
Itu sebabnya aku jatuh cinta padanya.