Lagu lain dari キャンディーズ
Deskripsi
Produser: MIMPI MENJADI KENYATAAN
Vokal, Pemain Terkait, Komposer Penulis Lirik: Miwa Yoshida
Gitar Bass, Pemain Terkait: Masato Nakamura
Lirik dan terjemahan
Asli
Turn the pages of the broken dream.
Smiling faces have they ever seen?
Empty hallways will ever end the blue again.
Masquerading in the hyper real , fading shadows don't go, they rush in.
Through the haze of another cigarette, so much to say and to forget.
Inside a broken -dream, I cry. -We don't think we can make it.
His love the reason why.
Inside an -empty room, I stay.
-We don't think he can make -it. -But love, he's not there.
Life begins with your head in the dark.
Cold look like leaves the lifeless heart.
Takes you nowhere, then nowhere takes you back again.
-Inside a broken dream, I cry.
-We -don't think we can make it. -His love the reason why.
-Inside an empty room, I stay.
-We don't -think he can make it.
-But love, he's not there.
Inside a broken dream, I cry.
His love the reason why.
Inside an empty room, I stay.
But love, he's not there.
Terjemahan bahasa Indonesia
Balik halaman mimpi yang rusak.
Wajah tersenyum pernahkah mereka lihat?
Lorong-lorong kosong akan berakhir dengan warna biru lagi.
Menyamar dalam hiper nyata, bayangan memudar tidak pergi, mereka bergegas masuk.
Melalui kabut asap rokok lagi, begitu banyak hal yang ingin diucapkan dan dilupakan.
Di dalam mimpi yang hancur, aku menangis. -Kami rasa kami tidak bisa melakukannya.
Cintanya menjadi alasan mengapa.
Di dalam ruangan kosong, aku tinggal.
-Kami tidak berpikir dia bisa melakukannya. -Tapi sayang, dia tidak ada di sana.
Hidup dimulai dengan kepala Anda dalam kegelapan.
Tampilan dingin seperti meninggalkan hati yang tak bernyawa.
Tidak membawamu ke mana pun, lalu ke mana pun membawamu kembali lagi.
-Di dalam mimpi yang hancur, aku menangis.
-Kami -kurasa kami tidak bisa melakukannya. -Cintanya alasannya mengapa.
-Di dalam ruangan kosong, aku tinggal.
-Kami tidak -berpikir dia bisa melakukannya.
-Tapi sayang, dia tidak ada di sana.
Di dalam mimpi yang hancur, aku menangis.
Cintanya menjadi alasan mengapa.
Di dalam ruangan kosong, aku tinggal.
Tapi sayang, dia tidak ada disana.