Lagu lain dari キャンディーズ
Deskripsi
Dirilis pada: 23-08-2017
Lirik dan terjemahan
Asli
も う泣かないつもりなの。
夜明け前までにさよな ら言い出せる。
今はそんな気がしたね。
だからもう、少しずつ好きな 色を少しずつ変えてゆくわ。
ルージュ、マニ キュア、コロン、ピアス、バスタオル、水玉の傘、エトセト ラ、エトセトラ。
も しあなたを忘れられたとしても、 それは時の流れなんかじゃないの。
はぁ、曲がりくねってい つも先が見えない愛は、悲しみを越 えたふり。
なんて上手なんです。
さあ楽しかったあの頃を。
夜明け前までにピンナップしましょう か。 今はそんな気がしたね。
だか らもう、一つずつ夢を戻し、一つ ずつ会いに行くわ。
チャペル、ギリシャ風ウエディングドレス、 映画館、海岸道路、エトセトラ、 エトセトラ。
もしあな たを忘れられたとしても、それは 時の流れなんかじゃないの。
はぁ、曲がりくねっていつも 先が見えない愛は、悲しみを越 えたふり。
な んて上手なんです。
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tidak akan menangis lagi.
Anda bisa mengucapkan selamat tinggal sebelum fajar.
Saya merasa seperti itu sekarang.
Jadi saya mulai mengubah warna favorit saya secara bertahap sedikit demi sedikit.
Pemerah pipi, cat kuku, cologne, anting-anting, handuk mandi, payung polkadot, dan lain-lain, dan lain-lain.
Meski aku bisa melupakanmu, itu bukan hanya berlalunya waktu.
Huh, cinta yang berliku-liku dan selalu tak terlihat ujungnya berpura-pura melampaui kesedihan.
Betapa baiknya kamu!
Mari kita kembali ke saat-saat menyenangkan itu.
Bagaimana kalau kita berangkat sebelum fajar? Saya merasa seperti itu sekarang.
Jadi sekarang saya akan mewujudkan impian saya satu per satu dan mengunjunginya satu per satu.
kapel, gaun pengantin Yunani, bioskop, jalan pantai, dan sebagainya, dan sebagainya.
Meski aku melupakanmu, itu bukan hanya berlalunya waktu.
Ah, cinta yang berliku-liku dan selalu tak terlihat ujungnya, berpura-pura melampaui kesedihan.
Dia sangat pandai dalam hal itu.