Lagu lain dari Tilly Birds
Deskripsi
Vokal: Anuroth Ketlekha
Gitar: Nutdanai Chuchat
Drum: Thuwanon Tantiwattanaworakul
Aransemen, Produser: Tilly Birds
Penulis lirik: NACHE CHAN
Penulis lirik: SYPS
Komposer, Penulis Lirik: Tilly Birds
Lirik dan terjemahan
Asli
You're saying no
But deep inside, what's on your mind
It doesn't obey I see it on your face
You're saying no
Just to have my attention lying
On your doorway I'm taking the bait
Go on and have that little bite of apple
I taste no trouble
If you are not intrigued, you would have stopped and let go
But we're rubbing elbows
Your eyes are so inviting
But your mouth says otherwise
Say no
Say it like you do mean it
Act like you never want me
Just show
Show me what are the limits
Or tear me up into pieces
You keep repeating no no
Your eyes are shouting go go
I've seen your cards
You're sure you're gonna fold?
So, what now?
The night is turning into dawn
You're up for it, or are you not?
Baby I want you to rush
Time, it don't creep in slowly
But we got bodies to touch
Don't mean to hurry You tell me you want me
But you don't step on the clutch
I keep it going, wanna be rolling
Engines on, ready for the thrust
Pick up my pace
Reciprocate
Don't hesitate
Get in the game
Fuck is a time bomb If we be long gone
I know what you want
Gonna get you some
Lock it and load it Keep it composed and
Girl, we could take it til dawn
Feel the bliss sneaking in
It's so dangerous to contradict Repeating
Reasons I'm on your mind
Tell me through your eyes now
Say no
Say it like you mean it
Act like you never want me
Just show
Show me what are the limits
Or tear me up into pieces
You keep repeating no no
Your eyes are shouting go go
I've seen your cards
You're sure you're gonna fold?
So, what now?
The night is turning into dawn
You're up for it or you're not?
Say no
Say it like you mean it
Act like you never want me
Just show
Show me what are the limits
Or tear me up into pieces
You keep repeating no no
Your eyes are shouting go go
I've seen your cards
You're sure you're gonna fold?
So, what now?
The night is turning into dawn
You're up for it or you're not?
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda mengatakan tidak
Tapi jauh di lubuk hati, apa yang ada di pikiran Anda
Itu tidak patuh, aku melihatnya di wajahmu
Anda mengatakan tidak
Hanya untuk membuat perhatianku berbohong
Di ambang pintumu, aku mengambil umpannya
Silakan makan sedikit apel itu
Saya rasa tidak ada masalah
Jika Anda tidak tertarik, Anda pasti berhenti dan melepaskannya
Tapi kami saling bergesekan
Matamu sangat mengundang
Tapi mulutmu mengatakan sebaliknya
Katakan tidak
Katakan seolah Anda memang bersungguh-sungguh
Bertingkahlah seolah-olah kamu tidak pernah menginginkanku
Tunjukkan saja
Tunjukkan padaku apa batasannya
Atau merobek-robekku menjadi berkeping-keping
Anda terus mengulangi tidak, tidak
Matamu berteriak ayo pergi
Saya telah melihat kartu Anda
Anda yakin akan melipat?
Jadi bagaimana sekarang?
Malam sudah berganti menjadi fajar
Anda siap atau tidak?
Sayang aku ingin kamu bergegas
Waktu, itu tidak berjalan lambat
Tapi kami punya tubuh untuk disentuh
Jangan bermaksud terburu-buru. Katakan padaku kamu menginginkanku
Tapi Anda tidak menginjak kopling
Aku terus melakukannya, ingin terus bergulir
Mesin menyala, siap untuk didorong
Tingkatkan kecepatanku
Timbal balik
Jangan ragu
Masuk ke dalam permainan
Persetan adalah bom waktu Jika kita sudah lama pergi
Saya tahu apa yang Anda inginkan
Aku akan memberimu beberapa
Kunci dan muat. Jaga agar tetap tenang dan
Girl, kita bisa melakukannya sampai subuh
Rasakan kebahagiaan menyelinap masuk
Sangat berbahaya untuk menentang Pengulangan
Alasan aku ada di pikiranmu
Ceritakan padaku melalui matamu sekarang
Katakan tidak
Katakan seperti yang Anda maksudkan
Bertingkahlah seolah-olah kamu tidak pernah menginginkanku
Tunjukkan saja
Tunjukkan padaku apa batasannya
Atau merobek-robekku menjadi berkeping-keping
Anda terus mengulangi tidak, tidak
Matamu berteriak ayo pergi
Saya telah melihat kartu Anda
Anda yakin akan melipat?
Jadi bagaimana sekarang?
Malam sudah berganti menjadi fajar
Anda siap atau tidak?
Katakan tidak
Katakan seperti yang Anda maksudkan
Bertingkahlah seolah-olah kamu tidak pernah menginginkanku
Tunjukkan saja
Tunjukkan padaku apa batasannya
Atau merobek-robekku menjadi berkeping-keping
Anda terus mengulangi tidak, tidak
Matamu berteriak ayo pergi
Saya telah melihat kartu Anda
Anda yakin akan melipat?
Jadi bagaimana sekarang?
Malam sudah berganti menjadi fajar
Anda siap atau tidak?