Lagu lain dari Vivid Rose
Deskripsi
Vokalis: Vivid Rose
Produser, Penata Rekaman: Anton Shytel
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Dima Tyshko
Penulis Lirik Komposer : Alona Makukh
Lirik dan terjemahan
Asli
. . .
Всі знають, що ти моя слабкість.
Я буваю задумлива й сильна.
Я можу жити без тебе.
Насправді я так часто буваю одна, м'яка і тепла, не в твоїх обіймах.
Я повірю у все, що ти скажеш мені.
Не роби мені боляче зараз, люби мене ще хоч декілька днів.
Зла зазнята думка, солодка і забута.
Вона цілує губи і мучає і сні.
Усі не ті, усі не ти!
А я хотіла просто трохи теплоти.
Усі не ти, а є лиш я.
Я не шукала та знайшла і знову втратила життя, де ти і я.
Ти бачив найгірше в мені, ти бачив мене слабкою.
І це не кидає на нас тінь бажання бути собою, на гілці у небі поруч літати.
Ми не належимо один одному, як дикі птахи. Не кажи мені, що світ влаштований інакше.
Те, що можна мені, можна і тобі.
Зла зазнята думка, солодка і забута.
Вона цілує губи і мучає і сні.
Усі не ті, усі не ти!
А я хотіла просто трохи теплоти.
Усі не ти, а є лиш я.
Я не шукала та знайшла і знову втратила життя, де ти і я. Втратила, втратила.
І знову втратила, втратила.
Terjemahan bahasa Indonesia
. . .
Semua orang tahu bahwa kamu adalah kelemahanku.
Saya bijaksana dan kuat.
aku bisa hidup tanpamu
Faktanya, aku sering sendirian, lembut dan hangat, tidak dalam pelukanmu.
Saya akan percaya apa pun yang Anda katakan kepada saya.
Jangan sakiti aku sekarang, cintai aku untuk beberapa hari lagi.
Pikiran sibuk yang jahat, manis dan terlupakan.
Dia mencium bibirnya dan menyiksa mimpinya.
Semua orang tidak sama, semua orang bukan kamu!
Dan aku hanya ingin sedikit kehangatan.
Semua orang bukan kamu, yang ada hanya aku.
Saya tidak mencari dan menemukan dan kehilangan nyawa saya lagi, di mana Anda dan saya.
Anda melihat yang terburuk dalam diri saya, Anda melihat saya lemah.
Dan hal itu tidak membayangi keinginan kita untuk menjadi diri kita sendiri, untuk terbang bersama kita di dahan di langit.
Kami tidak saling memiliki seperti burung liar. Jangan bilang kalau dunia ini berbeda.
Apa yang mungkin bagi saya, mungkin juga bagi Anda.
Pikiran sibuk yang jahat, manis dan terlupakan.
Dia mencium bibirnya dan menyiksa mimpinya.
Semua orang tidak sama, semua orang bukan kamu!
Dan aku hanya ingin sedikit kehangatan.
Semua orang bukan kamu, yang ada hanya aku.
Saya tidak mencari dan menemukan dan kehilangan nyawa saya lagi, di mana Anda dan saya. Hilang, hilang.
Dan hilang lagi, hilang.