Lagu lain dari Pawbeats
Lagu lain dari Zuza Jabłońska
Lagu lain dari Hugo Tarres
Deskripsi
Pemain Terkait: Pawbeats, Zuza Jabłońska, Hugo Tarres
Pemain Terkait: Pawbeats
Pemain Terkait, Penulis Lirik: Zuza Jabłońska
Pemain Terkait, Penulis Lirik: Hugo Tarres
Penulis Lirik, Komposer, Produser: Marcin Pawłowski
Lirik dan terjemahan
Asli
. . .
Kiedy wstaje całe miasto i gasną zorze za mną, nawet nie próbuję zasnąć.
Z tobą było łatwiej tam. Czuję, jak opadam na dno. Niosę błąd jak
Hłasko. Nie po drodze nam ostatnio.
Ciężko mi tu samej tak.
A ja okryta moim chłodem. Na mnie wieje wiatr.
Co dnia przywołuję te chwile, gdy wierzyłeś w nas i ja przy tobie topniał strach.
Dziś chcesz -być sam.
-Ej, jeśli masz zostać, powiedz, że chcesz. To moje koszta. Płacę za tren.
Mogę ci oddać to, co ma sens. To, co miało cel. Jeśli masz odejść, powiedz mi gdzie.
To już jest koniec dla ciebie? Chyba nie. Masz mój kontakt.
Proszę, zostań.
Trudno mi oswoić zazdrość. Wszystko już zamarzło.
Nic po tobie nie zostało.
Sklasowałam stary świat, chociaż wiele słów już padło.
Wyraziłeś jasno.
W twoim filmie chcesz być sam, bo inny ktoś w nim za mnie gra.
Inny ktoś w nim za mnie gra.
A ja okryta moim chłodem. Na mnie wieje wiatr.
Co dnia przywołuję te chwile, gdy wierzyłeś w nas i ja przy tobie topniał strach.
Dziś chcesz być sam.
A ja sama.
Co dnia sama, sama.
Terjemahan bahasa Indonesia
. . .
Ketika seluruh kota terbangun dan fajar menyingsing di belakangku, aku bahkan tidak mencoba untuk tidur.
Lebih mudah bersamamu di sana. Aku merasa seperti aku tenggelam ke dasar. Saya membawa kesalahan seperti
Hłasko. Segalanya tidak berjalan baik bagi kami akhir-akhir ini.
Sulit bagiku untuk berada di sini sendirian.
Dan aku diliputi oleh sikap dinginku. Angin bertiup ke arahku.
Setiap hari saya mengingat saat-saat ketika Anda percaya pada kami dan saya meleleh ketakutan di samping Anda.
Hari ini kamu ingin sendiri.
-Hei, jika kamu ingin tinggal, katakan saja kamu mau. Ini adalah biaya saya. Saya membayar keretanya.
Saya bisa mengembalikan apa yang masuk akal. Apa yang punya tujuan. Jika kamu harus pergi, beritahu aku di mana.
Apakah ini akhir bagimu? Saya kira tidak demikian. Anda memiliki kontak saya.
Silakan tinggal.
Sulit bagiku untuk menjinakkan rasa cemburu. Semuanya sudah beku.
Tidak ada yang tersisa darimu.
Saya mengklasifikasikan dunia lama, meskipun banyak kata telah diucapkan.
Anda sudah menjelaskannya dengan jelas.
Dalam filmmu, kamu ingin sendirian karena ada orang lain yang berperan di dalamnya untukku.
Orang lain memainkannya untuk saya.
Dan aku diliputi oleh sikap dinginku. Angin bertiup ke arahku.
Setiap hari saya mengingat saat-saat ketika Anda percaya pada kami dan saya meleleh ketakutan di samping Anda.
Hari ini kamu ingin sendiri.
Dan aku sendirian.
Setiap hari sendirian, sendirian.