Lagu lain dari Sofia Lafuente
Deskripsi
Vokal: Sofia Lafuente
A&R: Daniela Mendez
Penulis Lirik: Sofia Donavan Lafuente
Penulis Lirik: Oliver Niño
Produser: Rodrigo Crespo
Produser: Oliver Kid
Penulis Lirik: Sofia Donavan Lafuente
Penulis Lirik: Oliver Niño
Lirik dan terjemahan
Asli
Yo dibujé en la arena una línea, el día que te conocí.
Yo decidí mejor protegerme, a veces no sé lo que me conviene y andar sola es fácil.
Pero cuando estás, a mí me da ganas de cruzar la línea.
Como un imán, no voy a parar de acercar a esa línea.
Yo soy experta en hacerme la fuerte y no dejarme atrapar.
Y aunque intento no ceder, si tus manos rozan mi piel, la huella no se quita y me paraliza, todo se complica, no.
Porque cuando estás, a mí me da ganas de cruzar la línea.
Como un imán, no voy a parar si te acercas a esa línea.
Oh, oh.
Ya estoy cansada de hacerme la fuerte y sentir otra vez, volver a enamorarme, mmm.
Decir lo que siento sin miedo a equivocarme.
Ya estoy cansada de hacerme la fuerte y sentir otra vez, volver a enamorarme.
Decir lo que siento sin miedo a equivocarme.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku menggambar garis di pasir, pada hari aku bertemu denganmu.
Saya memutuskan untuk melindungi diri saya dengan lebih baik, terkadang saya tidak tahu apa yang terbaik untuk saya dan berjalan sendirian itu mudah.
Tapi saat kamu melakukannya, itu membuatku ingin melewati batas.
Ibarat magnet, saya tidak akan berhenti mendekat pada garis itu.
Saya ahli dalam bertindak kuat dan tidak ketahuan.
Dan meskipun aku berusaha untuk tidak menyerah, jika tanganmu menyentuh kulitku, bekasnya tidak kunjung hilang dan membuatku lumpuh, semuanya menjadi rumit, tidak.
Karena saat kamu melakukannya, itu membuatku ingin melewati batas.
Ibarat magnet, saya tidak akan berhenti jika Anda mendekati garis itu.
Uh-oh.
Aku sudah lelah bersikap kuat dan merasakan lagi, jatuh cinta lagi, mmm.
Katakan apa yang aku rasakan tanpa takut salah.
Aku sudah lelah bersikap kuat dan merasakan lagi, jatuh cinta lagi.
Katakan apa yang aku rasakan tanpa takut salah.