Lagu lain dari Velet
Deskripsi
Produser: Kalifor
Produser: Cihad Ozbulut
Lirik dan terjemahan
Asli
Birazcık zaman aldı. O keman kaşlarına yazdıran bir kalem vardı.
Şairler kıskanır, kitaplar yazar seni her noktada uzlaşır.
Yaktığını bilsem de beni her yolun buzlanır. Bir yazgı düşün, dileklerin dalda durmadı.
Bir hayal düşün, kimselerin kırmadı. Kursakta kalmayan yaşantıların olmadı.
Geçici hayat düşün, çiçeklerin solmadığı. Ne vakit bıraktım aşkı, ne durup düşündüm bir an.
Öylece yürüdüm yolu, ardımda hep kan izleri.
Beyazlar eskiyor zamanla diye seçtiğin siyah damarda kan duraklar, olur gençliğin ziyanı.
Senden önemli değil, kendimden özür dile. Gözlerim karardıkça götürdü bu beni dibe.
Bıraktım talan bir ruh, arkamda yanan bir ev. Ölürsem mezarıma kırmızı bir karanfil ek.
Deliye dönüyor, bir sebep arıyor da bulamıyor gibiyim. Başım dönüyor, gözüm kararıyor. Tanıyorum boğazımı sıkan eli.
Deliye dönüyor, bir sebep arıyor da bulamıyor gibiyim. Başım dönüyor, gözüm kararıyor. Tanıyorum boğazımı sıkan eli.
Bu ara deli gibiyim, arada melek gibiyim. Aklımda fırtınalar, kalbimden iblisinim.
Ben nasıl başa çıkacağımı bilemedim daha.
Düğümler boğazımda, ağlamadım, gülmedim daha. Gülüşünü örttüm üstüme, ısındım gözlerinde.
Mutlu olmak hayal değildi, umut gördüm gözlerinde. Bir asır yakındım, bir adım yakındım.
Özledim deseydin sana bir adım ben atardım.
Deliye dönüyor, bir sebep arıyor da bulamıyor gibiyim. Başım dönüyor, gözüm kararıyor.
Tanıyorum boğazımı sıkan eli.
Deliye dönüyor, bir sebep arıyor da bulamıyor gibiyim. Başım dönüyor, gözüm kararıyor. Tanıyorum boğazımı sıkan eli.
Deliye dönüyor, bir sebep arıyor da bulamıyor gibiyim. Başım dönüyor, gözüm kararıyor. Tanıyorum boğazımı sıkan eli.
Deliye dönüyor, bir sebep arıyor da bulamıyor gibiyim. Başım dönüyor, gözüm kararıyor.
Tanıyorum boğazımı sıkan eli.
Terjemahan bahasa Indonesia
Butuh beberapa saat. Ada pena yang menulis di alis biola itu.
Penyair iri, buku menulis tentang Anda dan menyetujui setiap poin.
Meski aku tahu kamu membakarku, setiap jalan berubah menjadi es. Bayangkan sebuah takdir, keinginanmu tidak berhenti di dahan saja.
Pikirkan sebuah mimpi, tidak ada yang memecahkannya. Anda belum pernah mengalami pengalaman apa pun yang tidak bertahan lama.
Bayangkan kehidupan sementara, di mana bunga tidak layu. Aku tidak pernah berhenti sejenak untuk memikirkan tentang cinta.
Saya hanya berjalan di jalan, selalu meninggalkan bekas darah di belakang saya.
Darah mandek di pembuluh darah hitam yang Anda pilih karena orang kulit putih seiring berjalannya waktu menjadi tua, dan masa muda Anda terbuang sia-sia.
Tidak masalah bagimu, minta maaf pada diriku sendiri. Ini membawaku ke bawah saat mataku semakin gelap.
Aku meninggalkan jiwa yang dijarah, rumah yang terbakar di belakangku. Jika aku mati, tanamlah anyelir merah di kuburanku.
Rasanya aku jadi gila, mencari alasan tetapi tidak dapat menemukannya. Kepalaku berputar, pandanganku kabur. Aku tahu tangan itu meremas tenggorokanku.
Rasanya aku jadi gila, mencari alasan tetapi tidak dapat menemukannya. Kepalaku berputar, pandanganku kabur. Aku tahu tangan itu meremas tenggorokanku.
Terkadang aku seperti orang gila, terkadang aku seperti malaikat. Badai di pikiranku, aku iblis di hatiku.
Saya belum tahu bagaimana cara menanganinya.
Ada rasa sesak di tenggorokanku, aku belum menangis atau tertawa. Aku menutupi senyummu, aku merasakan kehangatan di matamu.
Menjadi bahagia bukanlah mimpi, aku melihat harapan di matamu. Saya sudah satu abad lagi, selangkah lebih dekat.
Jika kamu bilang aku merindukanmu, aku akan mengambil langkah ke arahmu.
Rasanya aku jadi gila, mencari alasan tetapi tidak dapat menemukannya. Kepalaku berputar, pandanganku kabur.
Aku tahu tangan itu meremas tenggorokanku.
Rasanya aku jadi gila, mencari alasan tetapi tidak dapat menemukannya. Kepalaku berputar, pandanganku kabur. Aku tahu tangan itu meremas tenggorokanku.
Rasanya aku jadi gila, mencari alasan tetapi tidak dapat menemukannya. Kepalaku berputar, pandanganku kabur. Aku tahu tangan itu meremas tenggorokanku.
Rasanya aku jadi gila, mencari alasan tetapi tidak dapat menemukannya. Kepalaku berputar, pandanganku kabur.
Aku tahu tangan itu meremas tenggorokanku.