Lagu lain dari Ahiyan
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Muhammad İkbal Keskin
Produser Studio: Ahiyan
Produser Studio: Denizkan Boz
Lirik dan terjemahan
Asli
Peki tamam, nerdeler?
"O seni bulacak" diyorlar. Kayıp mı var inceden?
Herkes buradaysa ben kayboluyorum. Demedim ya, aralandı mı?
Dillerde söylendi mi?
Ne yapsam bilmez durumdayım. Artık sevecek yerden edildim.
Ya işte böyle yanıldım, yalnızlık direnince.
Ya ben nelerden arındım, kendimle yalnız kalınca.
Ya işte böyle yanıldım, yalnızlık direnince.
Ya ben nelerden arındım, kendimle yalnız kalınca. Hakkıyla arabesk gene, dirty for life, dirty sound life bebe.
Eve dönemiyorum birini sevmeyle, gezerim bir hayal kırıklığıyla.
Sanma beni kendin gibi, aynı dili konuşuyoruz sanma.
Farklı manalardayız, ölümsüz bu gidişim iç antlardan.
Konuşuyorum hep ileri şartlarda, huzur kaçtı ben kovalayayım diye. Burada olmadığını bana ispatla, akıllanamadım deli diyorlar diye.
Son model aşk hakkında bu, başka frekanslardayız.
Üç günümüz var iyice sev beni, ölümsüz gidişim bu şartlarda.
Benim hakkım helal olsun bütün kalanlara.
Bu kalbin sahibi kabul eder mi bilmem ama. . . İster istemez bir şeyler oldu hayatımda.
Hayatımda, oyuncak gibi hayatımda. Anlatırım, anlarsın zannettim.
Ağlatmadın, kundakladın, içine atladın.
Ne anlattıysam öyle karşılıklar gördüm. Çok yıprandım ve en sonunda da helal ettim.
İşte böyle yanıldım, yalnızlık direnince.
Ben nelerden arındım, kendimle yalnız kalınca.
Ya işte böyle yanıldım, yalnızlık direnince.
Ya ben nelerden arındım, kendimle yalnız kalınca.
Terjemahan bahasa Indonesia
Oke, dimana mereka?
"Dia akan menemukanmu," kata mereka. Apakah ada sesuatu yang hilang?
Jika semua orang ada di sini, saya tersesat. Saya tidak bilang, apakah itu diberi jarak?
Apakah itu diucapkan dalam bahasa roh?
Saya bingung harus berbuat apa. Saya tidak lagi berada di tempat untuk mencintai.
Nah, itulah kesalahanku, ketika kesepian menolak.
Dari apa saya terbebas ketika saya sendirian dengan diri saya sendiri?
Nah, itulah kesalahanku, ketika kesepian menolak.
Dari apa saya terbebas ketika saya sendirian dengan diri saya sendiri? Gen arabesque yang benar, kotor seumur hidup, kotor suara kehidupan bebe.
Aku tak bisa pulang mencintai seseorang, aku berkeliaran dengan kecewa.
Jangan berpikir aku seperti kamu, jangan berpikir kita berbicara dalam bahasa yang sama.
Kita dalam arti yang berbeda, kepergianku yang abadi ini adalah sumpah batin.
Saya selalu berbicara dalam kondisi maju, kedamaian sudah hilang sehingga saya bisa mengejarnya. Buktikan padaku bahwa kamu tidak ada di sini, aku tidak bisa menjadi lebih pintar karena mereka bilang aku gila.
Ini tentang model cinta terkini, kita berada di frekuensi yang berbeda.
Kita punya waktu tiga hari, cintai aku sepenuhnya, kepergianku yang abadi dalam kondisi seperti ini.
Semoga hak saya adil terhadap orang lain.
Namun entahlah apakah pemilik hati ini akan menerimanya. . . Tak pelak, sesuatu terjadi dalam hidupku.
Dalam hidupku, dalam hidupku seperti mainan. Saya akan menjelaskannya, saya pikir Anda akan mengerti.
Anda tidak membuatnya menangis, Anda membedongnya, Anda melompat ke dalamnya.
Apa pun yang saya katakan, saya mendapat tanggapan yang sama. Aku sangat lelah dan akhirnya aku pamit.
Begitulah kesalahanku, ketika kesepian menolak.
Apa yang saya singkirkan ketika saya sendirian dengan diri saya sendiri?
Nah, itulah kesalahanku, ketika kesepian menolak.
Dari apa saya terbebas ketika saya sendirian dengan diri saya sendiri?