Lagu lain dari Emma'a
Deskripsi
Komposer, Pemain Terkait, Penulis Lirik: Emma'a
Produser, Komposer: Puch'k
Produser, Komposer: YNA
Produser, Komposer: Eliezer
Lirik dan terjemahan
Asli
Au final être un enfant.
J'voulais la vie d'adulte, si seulement je savais.
J'ai aimé bien trop vite, si seulement je savais.
J'ai eu quelques amis, enfin c'est ce que je croyais.
J'crois qu'au final être un enfant, ce n'était pas si mal.
Pourquoi je donne tellement de moi et pas les autres?
Pourquoi tu me donnes si et seulement ceux dans mes prières les autres?
Au final, ce que je recherche, c'est comme ce sentiment de quand dans tes bras, je reste un enfant.
Maman, maman, oh maman, dehors, les gens sont trop méchants.
C'est toi qui avais raison.
Oh maman, maman, dehors, les gens sont trop méchants, les gens sont trop méchants.
Le débord de la vie peut briser une passionnée.
Moi, j'aimais le monde, mais il fallait me façonner.
J'aurais dû le voir, tu voulais m'y préparer, mais j'crois qu'on n'est jamais prêt.
J'crois qu'on n'est jamais prêt.
Allô, maman, bobo, ah mon cœur, ils ont cassé. Ah moi-même, ils m'ont laissé.
Allô, maman, bobo, ah mon cœur, ils ont cassé.
Ah moi-même, ils m'ont laissé.
Maman, dehors, les gens sont trop méchants. C'est toi qui avais raison.
Maman, oh maman, dehors, les gens sont trop méchants, les gens sont trop méchants.
Terjemahan bahasa Indonesia
Pada akhirnya menjadi seorang anak-anak.
Saya ingin kehidupan dewasa, kalau saja saya tahu.
Aku mencintai terlalu cepat, kalau saja aku tahu.
Saya punya beberapa teman, atau begitulah menurut saya.
Saya pikir pada akhirnya menjadi seorang anak tidaklah terlalu buruk.
Mengapa saya memberi begitu banyak pada diri saya sendiri dan bukan pada orang lain?
Mengapa Anda memberi saya jika dan hanya yang ada dalam doa saya yang lain?
Pada akhirnya, apa yang aku cari adalah seperti perasaan ketika dalam pelukanmu, aku tetap menjadi seorang anak kecil.
Bu, bu, oh bu, orang-orang di luar jahat sekali.
Anda benar.
Oh bu, bu, di luar, orang-orangnya terlalu jahat, orang-orangnya terlalu jahat.
Kesibukan hidup dapat mematahkan gairah seseorang.
Saya mencintai dunia, tetapi saya harus membentuk diri saya sendiri.
Saya seharusnya melihatnya, Anda ingin mempersiapkan saya untuk itu, tapi saya pikir kita tidak pernah siap.
Saya pikir kita tidak pernah siap.
Halo bu bobo ah hatiku hancur. Ah sendiri, mereka meninggalkanku.
Halo bu bobo ah hatiku hancur.
Ah sendiri, mereka meninggalkanku.
Bu, orang-orang di luar sangat jahat. Anda benar.
Bu, oh bu, di luar, orang-orangnya terlalu jahat, orang-orangnya terlalu jahat.