Lagu lain dari rob
Deskripsi
Insinyur Utama: Alessio Buso
Insinyur Pencampur: Alessio Buso
Arranger: Andrea Bonomo
Bass, Drum: Andrea Bonomo
Gitar Listrik: Andrea Bonomo
Produser: Edlin
Drum: Giordano Kolombo
Produser: Giordano Kolombo
Aransemen, Produser: Renzo Stone
Bass, Drum: Batu Renzo
Gitar Listrik: Batu Renzo
Vokal: merampok
Komposer, Penulis Lirik: Andrea Bonomo
Komposer, Penulis Lirik: Diego Caterbetti
Komposer, Penulis Lirik: Lorenzo Buso
Lirik dan terjemahan
Asli
Tu non sai niente di me, la verità sai qual è?
Che vuoi solo quello che non hai già
E vuoi sporcarti con me, fare il finto cattivo
E sentirti dire che non si fa, che non si fa
Cerchi solo qualcuno che ti guardi
Come se in faccia gli puntassi una pistola
Chiudo gli occhi così e sarò sola
Lasciami morire qui, è la mia storia
Cosa vuoi da me? Cosa vuoi da me ancora?
Lasciami finire qui la mia storia
Cosa vuoi da me? Cosa vuoi da me?
Il mio finale è diverso, ma il film non vale il biglietto
Di quelli che al primo tempo poi vai via (via)
Io non credo che me ne importi, sono solo graffi e morsi
E poi amarsi mezz'ora, amarsi per noia
Cerchi solo qualcuno che ti guardi
Come se in faccia gli puntassi una pistola
Chiudo gli occhi così e sarò sola
Lasciami morire qui, è la mia storia
Cosa vuoi da me? Cosa vuoi da me ancora?
Lasciami finire qui la mia storia
Cosa vuoi da me? Cosa vuoi da me ancora?
E ancora
E ancora
E ancora
Cosa ci vedi in me?
Non è niente di che la mia vita
Vuoi salvarmi, da cosa? Da chi?
Sono io che ho il sangue tra le dita
E tu vuoi farmi del male
Ma io so farlo meglio di chiunque
Meglio di chiunque
Dai, vai via e non voltarti indietro
Lasciami morire qui, è la mia storia
Cosa vuoi da me? Cosa vuoi da me ancora?
Lasciami finire qui la mia storia
Cosa vuoi da me? Cosa vuoi da me ancora?
Cosa vuoi da me? Cosa vuoi da me ancora?
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda tidak tahu apa-apa tentang saya, tahukah Anda apa yang sebenarnya?
Bahwa Anda hanya menginginkan apa yang belum Anda miliki
Dan Anda ingin menjadi kotor dengan saya, bertingkah seperti orang jahat
Dan mendengar Anda berkata bahwa hal itu belum selesai, bahwa hal itu belum selesai
Kamu hanya mencari seseorang untuk menjagamu
Seolah-olah aku menodongkan pistol ke wajahnya
Aku menutup mataku seperti ini dan aku akan sendirian
Biarkan aku mati di sini, ini ceritaku
Apa yang kamu inginkan dariku? Apa lagi yang kamu inginkan dariku?
Biarkan aku menyelesaikan ceritaku di sini
Apa yang kamu inginkan dariku? Apa yang kamu inginkan dariku?
Akhir cerita saya berbeda, tetapi filmnya tidak sepadan dengan tiketnya
Dari mereka yang pada babak pertama kemudian menjauh (away)
Saya rasa saya tidak peduli, itu hanya goresan dan gigitan
Dan kemudian saling mencintai selama setengah jam, saling mencintai karena bosan
Kamu hanya mencari seseorang untuk menjagamu
Seolah-olah aku menodongkan pistol ke wajahnya
Aku menutup mataku seperti ini dan aku akan sendirian
Biarkan aku mati di sini, ini ceritaku
Apa yang kamu inginkan dariku? Apa lagi yang kamu inginkan dariku?
Biarkan aku menyelesaikan ceritaku di sini
Apa yang kamu inginkan dariku? Apa lagi yang kamu inginkan dariku?
Dan lagi
Dan lagi
Dan lagi
Apa yang kamu lihat dalam diriku?
Hidupku tidak ada yang istimewa
Anda ingin menyelamatkan saya, dari apa? Dari siapa?
Akulah yang memiliki darah di sela-sela jariku
Dan kamu ingin menyakitiku
Tapi saya tahu bagaimana melakukannya lebih baik dari siapa pun
Lebih baik dari siapa pun
Ayo, pergi dan jangan melihat ke belakang
Biarkan aku mati di sini, ini ceritaku
Apa yang kamu inginkan dariku? Apa lagi yang kamu inginkan dariku?
Biarkan aku menyelesaikan ceritaku di sini
Apa yang kamu inginkan dariku? Apa lagi yang kamu inginkan dariku?
Apa yang kamu inginkan dariku? Apa lagi yang kamu inginkan dariku?