Lagu lain dari rob
Deskripsi
Insinyur Utama: Alessio Buso
Insinyur Pencampur: Alessio Buso
Bass, Drum, Gitar, Keyboard: Simone Guzzino
Produser, Pemrograman: Simone Guzzino
Bass, Drum, Gitar, Keyboard: disalahkan
Produser, Pemrograman: disalahkan
Vokal: merampok
Penulis Lirik: Andrea Pula
Penulis Lirik: Roberta Scandurra
Komposer: Simone Guzzino
Komposer: Victor Anfray
Lirik dan terjemahan
Asli
Non so scegliere bene, me l'han detto le amiche.
Ho gusto per le schifezze, quindi volevo te. Hai sputato promesse e fumo di sigarette.
Poi con un colpo di tosse hai sputato anche me.
E allora ho disegnato un cuore sulla tua macchina, l'ho fatto con le chiavi.
Mi hai regalato mille anni di plastica, di taglieri e di mani.
Chissà perché so sbagliare così bene. E ti scrivo alle tre di notte. Con chi sei?
Io lo so, non sono cazzi miei. Mi uccidi, ma chi se ne fotte?
Tanto lo sai che sono solo una stupida, stupida, stupida.
E mi facevano schifo i tuoi amici, anche tua madre e tuo padre.
Odio come parli, odio quello che dici. Si salva solo il tuo cane.
E ti scrivo alle tre di notte. Con chi sei? Io lo so, non sono cazzi miei.
Mi uccidi, ma chi se ne fotte?
Tanto lo sai che sono solo una stupida, stupida, stupida.
Stupida, stupida, stupida.
Chissà perché so sbagliare così bene.
Forse perché me l'hai insegnato te. E ti scrivo alle tre di notte. Con chi sei?
Io lo so, non sono cazzi miei. Mi uccidi, ma chi se ne fotte?
Tanto lo sai che sono solo una stupida, stupida, stupida.
Stupida, stupida, stupida. Stupida.
Stupida.
Chissà perché so sbagliare così bene.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak tahu bagaimana memilih dengan baik, kata teman saya.
Aku punya selera omong kosong, jadi aku menginginkanmu. Anda mengucapkan janji dan merokok.
Lalu dengan batuk kamu meludahkanku juga.
Jadi saya menggambar hati di mobil Anda, saya melakukannya dengan kuncinya.
Anda memberi saya plastik, talenan, dan tangan selama seribu tahun.
Entah kenapa saya tahu bagaimana membuat kesalahan dengan baik. Dan saya menulis surat kepada Anda pada jam tiga pagi. Anda dengan siapa?
Aku tahu, itu bukan urusanku. Kamu membunuhku, tapi siapa yang peduli?
Kau tahu, aku hanyalah orang bodoh, bodoh, bodoh.
Dan teman-temanmu membuatku jijik, bahkan ibu dan ayahmu.
Aku benci caramu berbicara, aku benci apa yang kamu katakan. Hanya anjing Anda yang diselamatkan.
Dan saya menulis surat kepada Anda pada jam tiga pagi. Anda dengan siapa? Aku tahu, itu bukan urusanku.
Kamu membunuhku, tapi siapa yang peduli?
Kau tahu, aku hanyalah orang bodoh, bodoh, bodoh.
Bodoh, bodoh, bodoh.
Entah kenapa saya tahu bagaimana membuat kesalahan dengan baik.
Mungkin karena kamu mengajariku. Dan saya menulis surat kepada Anda pada jam tiga pagi. Anda dengan siapa?
Aku tahu, itu bukan urusanku. Kamu membunuhku, tapi siapa yang peduli?
Kau tahu, aku hanyalah orang bodoh, bodoh, bodoh.
Bodoh, bodoh, bodoh. Bodoh.
Bodoh.
Entah kenapa saya tahu bagaimana membuat kesalahan dengan baik.