Lagu lain dari Małach
Lagu lain dari Zuza Jabłońska
Lagu lain dari S1ND
Deskripsi
Pemain Terkait: Małach, Zuza Jabłońska, S1ND
Pelaku Terkait: Małach
Penulis Lirik, Pemain Terkait: Zuza Jabłońska
Produser, Pelaku Terkait: S1ND
Komposer: Bartosz Piątek
Komposer: Piotr Bartoszek
Penulis lirik: Bartłomiej Małachowski
Produser: MazeReckless
Lirik dan terjemahan
Asli
Zawsze byłaś dla mnie wsparciem, choć nie zawsze ja.
Moim światłem, kiedy to gasłem albo gasł mój świat. Było straszne każdą walkę toczyć całkiem sam.
Wtedy przyszłaś do mnie, bez Ciebie nie miałem szans. Cztery puste ściany, a pośrodku tylko my.
Wprowadziłaś zmiany w moim życiu, tak to Ty!
Gdybym Cię nie poznał, nie wiem, gdzie bym dzisiaj był. Zostań ze mną, proszę, idźmy, póki nam starczy sił.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe. Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce.
To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe.
Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce. To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Ty mówisz, że mnie znasz. Powtarzasz to co dnia.
I kiedy na mnie patrzysz, wtedy w miejscu staje czas. Co jutro nam da? Nikt nie wie, to fakt.
Dziś usiądź trochę bliżej. Chcę pamiętać każdą chwilę. Mamy czas.
Daj mi każdy wolny moment, który masz.
Mam w głowie tyle wspomnień z naszych lat.
Dam rękę, a Ty prowadź mnie przez świat i popatrz w moje oczy jeszcze raaaz.
I popatrz w moje oczy jeszcze raaaz.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe. Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce.
To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe.
Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce. To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kalian selalu menjadi pendukungku, meski tidak selalu aku.
Cahayaku saat aku mematikannya atau saat duniaku mati. Menakutkan untuk bertarung sendirian.
Lalu kamu datang kepadaku, tanpamu aku tidak punya kesempatan. Empat tembok kosong dan hanya kita yang berada di tengah.
Anda membuat perubahan dalam hidup saya, itu Anda!
Jika aku tidak bertemu denganmu, aku tidak tahu di mana aku akan berada hari ini. Tetap bersamaku, ayo pergi selama kita punya cukup kekuatan.
Jika takdir memaksa kita berpisah, ingatlah saat-saat indah, bukan saat buruk. Akan sulit bagiku untuk menemukan tempat bagi seseorang di hatiku.
Apa yang kami alami bagaikan mimpi bagi saya.
Jika takdir memaksa kita berpisah, ingatlah saat-saat indah, bukan saat buruk.
Akan sulit bagiku untuk menemukan tempat bagi seseorang di hatiku. Apa yang kami alami bagaikan mimpi bagi saya.
Kamu bilang kamu kenal aku. Anda mengulanginya setiap hari.
Dan ketika Anda melihat saya, waktu berhenti. Apa yang akan diberikan besok kepada kita? Tidak ada yang tahu, itu faktanya.
Hari ini, duduklah lebih dekat. Saya ingin mengingat setiap momen. Kami punya waktu.
Beri saya setiap waktu luang yang Anda miliki.
Aku punya begitu banyak kenangan dari tahun-tahun kita di kepalaku.
Aku akan memberimu tanganku, dan kamu akan menuntunku melewati dunia dan menatap mataku lagi.
Dan menatap mataku lagi raaaz.
Jika takdir memaksa kita berpisah, ingatlah saat-saat indah, bukan saat buruk. Akan sulit bagiku untuk menemukan tempat bagi seseorang di hatiku.
Apa yang kami alami bagaikan mimpi bagi saya.
Jika takdir memaksa kita berpisah, ingatlah saat-saat indah, bukan saat buruk.
Akan sulit bagiku untuk menemukan tempat bagi seseorang di hatiku. Apa yang kami alami bagaikan mimpi bagi saya.