Lagu lain dari Druha Rika
Deskripsi
Produser: Vitali Telezin
Lirik dan terjemahan
Asli
Так чи не так?
Брехав тобі, що завтра принесу у жмені щастя.
Знаю, це вже було.
Я ж не назло.
А так чи не так, розкажуть наші діти, коли настане квіти, коли розстане зла, і як не було.
А ти, ти скажеш мені, хто ти?
Скажеш мені, хто я?
І чими ще сім'я в онлайні?
А так чи не так, ми опинились далі, коли напились зради.
Нехай все буде так, інакше ніяк.
А ти скажеш мені, хто ти?
Скажеш мені, хто я?
І чими ще сім'я в онлайні.
Скажи, хто тобі я, хто ти?
Ким би ми не були, з ким би ми не були в онлайні.
Скажи, хто тобі я, хто ти?
Ким би ми не були, з ким би ми не жили в онлайні.
Я не знаю, чи ти знаєш, що я кохаю тебе, кохаю!
Так чи не так, збрехав тобі, що завтра принесу в кишені щастя.
Знаю, це вже було. Я ж не назло.
А так чи не так, ми вже напились зради, хоч люди дуже раді.
Це все вже десь було з кимось це вже.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya atau tidak?
Aku berbohong kepadamu bahwa besok aku akan membawa segenggam kebahagiaan.
Saya tahu, itu sudah terjadi.
Aku tidak marah.
Dan ya atau tidak, anak-anak kita akan memberi tahu kita kapan bunga akan mekar, kapan kejahatan akan hilang, dan bagaimana hal itu terjadi.
Dan kamu, maukah kamu memberitahuku siapa kamu?
Maukah kamu memberitahuku siapa aku?
Dan apa lagi yang dimaksud dengan keluarga online?
Dan dengan satu atau lain cara, kami mendapati diri kami semakin jauh ketika kami mabuk karena pengkhianatan.
Biarkan semuanya seperti ini, kalau tidak, tidak mungkin.
Maukah kamu memberitahuku siapa kamu?
Maukah kamu memberitahuku siapa aku?
Dan apa lagi yang dimaksud dengan keluarga online?
Katakan padaku, siapa aku bagimu, siapa kamu?
Siapa pun kita, dengan siapa pun kita online.
Katakan padaku, siapa aku bagimu, siapa kamu?
Siapa pun kita, dengan siapa pun kita tinggal secara online.
Aku tidak tahu apakah kamu tahu bahwa aku mencintaimu, aku mencintaimu!
Ya atau tidak, aku berbohong kepadamu bahwa besok aku akan membawa kebahagiaan di sakuku.
Saya tahu, itu sudah terjadi. Aku tidak marah.
Dan ya atau tidak, kami sudah mabuk makar, meski orang-orang sangat senang.
Semua ini telah terjadi pada seseorang di suatu tempat.