Lagu lain dari Druha Rika
Deskripsi
Produser: Vitali Telezin
Lirik dan terjemahan
Asli
Все врем тисяч доріг я йшов, не шкодуючи ніг моїх.
Я був на дні неіснуючих рік, де шукав своїх.
Опиваючи пороги, я шукав у пливi Бога.
Я був диким і німим, злим, голодним і глухим.
Розбиваючись об роги, в морях кохання я мив ноги.
Я був бідним і гидким, був заможним і святим.
У кожноя є своє ім'я, де всі ми дихаєм рівно.
Там є не безліч стандартних "я", а безліч всесвітів різних.
Світ це ти , це я , це ми.
А ми є ми двоє.
Кожна ти, кожен я - це ми.
А ми є ми двоє.
Крізь тисячі морів я хрип, не вдихаючи ні цю ніч.
Я плив на дні неіснуючих рік і не знайшов своїх.
Опиваючи дороги, я шукав у людях Бога.
Я був диким і німим, злим, голодним і глухим.
Розбиваючись об роги, в морях кохання я мив ноги.
Я був бідним і гидким, був заможним і святим.
У кожноя є своє ім'я, де всі ми дихаєм рівно.
Там є не безліч стандартних "я", а безліч всесвітів різних.
Світ це ти, це я, це ми.
А ми є ми двоє.
Кожна ти, кожен я - це ми.
А ми є ми двоє.
Світ це ти, це я, це ми.
А ми є ми двоє.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sepanjang waktu saya berjalan di ribuan jalan, tidak menyayangkan kaki saya.
Saya berada di bawah yang tidak ada selama setahun, di mana saya mencari milik saya sendiri.
Sambil membasahi jeram, aku mencari Tuhan di sungai.
Saya liar dan bodoh, marah, lapar dan tuli.
Menabrak tanduk, aku membasuh kakiku di lautan cinta.
Saya miskin dan jelek, saya kaya dan suci.
Setiap orang mempunyai namanya masing-masing, dimana kita semua bernafas dengan sama.
Tidak banyak standar "Aku", tetapi banyak alam semesta yang berbeda.
Dunia adalah kamu, ini aku, ini kita.
Dan kami adalah kami berdua.
Setiap kamu, setiap aku adalah kita.
Dan kami adalah kami berdua.
Melewati seribu lautan aku mengi, tak bernapas malam ini.
Saya berlayar pada hari-hari yang tidak ada selama setahun dan tidak menemukan hari saya.
Mabuk di jalan, saya mencari Tuhan dalam diri manusia.
Saya liar dan bodoh, marah, lapar dan tuli.
Menabrak tanduk, aku membasuh kakiku di lautan cinta.
Saya miskin dan jelek, saya kaya dan suci.
Setiap orang mempunyai namanya masing-masing, dimana kita semua bernafas dengan sama.
Tidak banyak standar "Aku", tetapi banyak alam semesta yang berbeda.
Dunia adalah kamu, ini aku, ini kita.
Dan kami adalah kami berdua.
Setiap kamu, setiap aku adalah kita.
Dan kami adalah kami berdua.
Dunia adalah kamu, ini aku, ini kita.
Dan kami adalah kami berdua.