Lagu lain dari Chanel
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Chanel Terrero
Penulis Lirik Komposer: pedro Hernandez Herrera
Produser Studio: Griffe Loner
Rekan Produser: Chanel
Rekan Produser: Pedro Hernandez Herrera
Rekan Produser: Nelson Hernandez Lopez
Rekan Produser: Ioné de la Cruz
Insinyur Pencampur: Brian Hernandez
Insinyur Master: Slatin
Lirik dan terjemahan
Asli
Contigo todo es. . .
Contigo todo es tan fácil.
Pasa el tiempo y mi corazón normalmente diría: qué momento de otra ilusión, otra fantasía.
No entiendo qué le pasó, que esta vez no me lo estás pidiendo.
Cuando te tengo cerquita mía, lo firmaría, tenerte siempre, toda la vida cerquita mía, todos los días.
Sé que esto es para siempre, porque contigo todo es tan fácil.
Me haces fuerte cuando estoy frágil.
Vivo en tanta locura, tú me curas de esta amargura y es que contigo todo es tan fácil. Contigo todo es. . .
Contigo todo es.
Vivo en tanta locura, tú me curas de esta amargura y es que contigo todo es tan fácil.
Ahora lo entiendo, las señales que nunca veía, lo que me decían.
Es que contigo se cumplirían mis ilusiones, mis fantasías.
Cuando te tengo cerquita mía, lo firmaría, tenerte siempre, toda la vida, cerquita mía, todos los días.
Sé que esto es para siempre, porque contigo todo es tan fácil.
Me haces fuerte cuando estoy frágil.
Vivo en tanta locura, tú me curas de esta amargura y es que contigo todo es tan fácil.
Contigo todo es. . .
Contigo todo es.
Vivo en tanta locura, tú me curas de esta amargura y es que contigo todo es tan fácil.
Pasa el tiempo y mi corazón tiene lo que pedía, estar viviendo en esta ilusión que tanto se merecía. Contigo todo es tan fácil.
Me haces fuerte cuando estoy frágil.
Vivo en tanta locura, tú me curas de esta amargura y es que contigo todo es tan fácil.
Contigo todo es, contigo todo es.
Vivo en tanta locura, tú me curas de esta amargura y es que contigo todo es tan fácil.
Terjemahan bahasa Indonesia
Semuanya ada bersamamu. . .
Bersamamu segalanya menjadi mudah.
Waktu berlalu dan hatiku biasanya berkata: momen yang luar biasa untuk ilusi lain, fantasi lain.
Aku tidak mengerti apa yang terjadi padanya, sehingga kali ini kamu tidak bertanya padaku.
Ketika kamu dekat denganku, aku akan menandatanganinya, untuk selalu memilikimu, sepanjang hidupku dekat denganku, setiap hari.
Aku tahu ini selamanya, karena bersamamu segalanya begitu mudah.
Kamu membuatku kuat saat aku rapuh.
Aku hidup dalam kegilaan yang begitu besar, kamu menyembuhkanku dari kepahitan ini dan bersamamu segalanya menjadi sangat mudah. Semuanya ada bersamamu. . .
Semuanya ada bersamamu.
Aku hidup dalam kegilaan yang begitu besar, kamu menyembuhkanku dari kepahitan ini dan bersamamu segalanya menjadi sangat mudah.
Sekarang saya memahaminya, tanda-tanda yang tidak pernah saya lihat, apa yang mereka katakan kepada saya.
Bersamamu impianku, fantasiku akan terpenuhi.
Saat kamu dekat denganku, aku akan menandatanganinya, untuk selalu memilikimu, sepanjang hidupku, dekat denganku, setiap hari.
Aku tahu ini selamanya, karena bersamamu segalanya begitu mudah.
Kamu membuatku kuat saat aku rapuh.
Aku hidup dalam kegilaan yang begitu besar, kamu menyembuhkanku dari kepahitan ini dan bersamamu segalanya menjadi sangat mudah.
Semuanya ada bersamamu. . .
Semuanya ada bersamamu.
Aku hidup dalam kegilaan yang begitu besar, kamu menyembuhkanku dari kepahitan ini dan bersamamu segalanya menjadi sangat mudah.
Waktu berlalu dan hatiku mendapatkan apa yang dimintanya, hidup dalam ilusi yang memang pantas didapatkannya. Bersamamu segalanya menjadi mudah.
Kamu membuatku kuat saat aku rapuh.
Aku hidup dalam kegilaan yang begitu besar, kamu menyembuhkanku dari kepahitan ini dan bersamamu segalanya menjadi sangat mudah.
Semuanya ada bersamamu, semuanya ada bersamamu.
Aku hidup dalam kegilaan yang begitu besar, kamu menyembuhkanku dari kepahitan ini dan bersamamu segalanya menjadi sangat mudah.