Lagu lain dari Marte
Deskripsi
Vokalis: Marte
Produser, Komposer: Raffaele Sperati
Penulis Lirik Komposer: Martina Totaro
Penulis Lirik Komposer: Alex “Raige” Vella
Penulis Lirik Komposer: Gianmarco Merolle
Lirik dan terjemahan
Asli
Sei dentro di me come una vertigine
Sei dentro di me e ti voglio vivere
Hai detto che con me no, che non torni indietro
Che ti serve tempo, ti serve spazio e ti servo meno
Dici che non si può, che sarei un peso
Ma a me non importa, prima ti prendo poi ti sollevo
Allora spara, fammi male, mira qua
Dimmi cosa non va
Non ti devi preoccupare, capirò
Mettimi KO
Sei dentro di me come una vertigine
Amore brucia dentro un fuoco, un terremoto
Riempi ogni mio giorno vuoto
Dentro un fuoco, un terremoto
Riempi ogni mio giorno vuoto
Rimani ancora un po', troverò un rimedio
Per ogni sbaglio che abbiamo fatto peserà meno
Non ci so più dare un nome, è un'ossessione
Non posso mandarti via perché il cuore ha sempre ragione
Allora spara, fammi male, mira qua
Dimmi cosa non va
Non ti devi preoccupare, capirò
Mettimi KO
Sei dentro di me come una vertigine
Sei dentro di me e ti voglio vivere
Amore brucia dentro un fuoco, un terremoto
Riempi ogni mio giorno vuoto
Dentro un fuoco, un terremoto
Riempi ogni mio giorno vuoto
Dunque sai, sono qui, manchi te, sai che c'è?
Anche se non ci sei, Dio con me, sai perché?
Amore brucia dentro un fuoco, un terremoto
Riempi ogni mio giorno vuoto
Dentro un fuoco, un terremoto
Riempi ogni mio giorno vuoto
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda berada di dalam diri saya seperti vertigo
Anda ada di dalam diri saya dan saya ingin mengalami Anda
Anda mengatakan itu tidak dengan saya, bahwa Anda tidak akan kembali
Bahwa Anda memerlukan waktu, Anda memerlukan ruang, dan Anda memerlukan lebih sedikit
Anda bilang itu tidak bisa dilakukan, bahwa saya akan menjadi beban
Tapi itu tidak masalah bagiku, pertama aku akan mengantarmu lalu aku akan mengangkatmu
Jadi tembak, sakiti aku, bidik ke sini
Katakan padaku apa yang salah
Anda tidak perlu khawatir, saya akan mengerti
Hancurkan aku
Anda berada di dalam diri saya seperti vertigo
Cinta membara di dalam api, gempa bumi
Mengisi setiap hari kosongku
Di dalam api, gempa bumi
Mengisi setiap hari kosongku
Tinggallah lebih lama lagi, saya akan menemukan obatnya
Untuk setiap kesalahan yang kita buat, bobotnya akan berkurang
Saya tidak bisa menyebutkan namanya lagi, itu obsesi
Aku tidak bisa mengusirmu karena hati selalu benar
Jadi tembak, sakiti aku, bidik ke sini
Katakan padaku apa yang salah
Anda tidak perlu khawatir, saya akan mengerti
Hancurkan aku
Anda berada di dalam diri saya seperti vertigo
Anda ada di dalam diri saya dan saya ingin mengalami Anda
Cinta membara di dalam api, gempa bumi
Mengisi setiap hari kosongku
Di dalam api, gempa bumi
Mengisi setiap hari kosongku
Jadi tahukah kamu, aku di sini, aku merindukanmu, tahukah kamu?
Sekalipun kamu tidak ada di sana, Tuhan besertaku, tahukah kamu kenapa?
Cinta membara di dalam api, gempa bumi
Mengisi setiap hari kosongku
Di dalam api, gempa bumi
Mengisi setiap hari kosongku