Lagu lain dari Bryan Adams
Deskripsi
Insinyur Pencampur: Hayden Watson
Insinyur Utama: Bob Jackson
Insinyur Perekaman: Stefan Holtz
Insinyur Master: Brian Lee
Produser: Bryan Adams
Penulis Lirik: Jim Vallance
Penulis Lirik, Komposer: Bryan Adams
Lirik dan terjemahan
Asli
You're doing it every night.
You play with my emotions.
Before we go and fight, let's get one thing straight.
Is it gonna be him or me?
You know I need an answer.
Now it's down to the wire and it just won't wait.
If there's something going on,
I wanna hear it from you face to face.
Yeah, you know it won't be long before you make your last mistake. 'Cause you are reckless!
You got it coming to you, reckless. What am I supposed to do, baby?
Reckless, 'cause I'm a lot like you. Wow!
Hey, we've gotta talk it out. There's three sides to every story.
Yeah, there's your side, there's my side, and then there's the truth.
You say we're all the same, but I know you ain't no angel.
'Cause who you gonna blame when you wake up beside some stranger? 'Cause you are reckless!
You got it coming to you, reckless. Now, what am I supposed to do, baby?
-Reckless, 'cause I'm a lot like you. -'Cause I'm a lot like you.
-'Cause I'm a lot like you. -'Cause I'm a lot like you.
-'Cause I'm a lot like you. -'Cause I'm a lot like you.
Oh!
Oh, yeah!
There's something going on.
Wanna hear it from you face to face.
I know it won't be long before you make your last mistake. You're reckless!
You got it coming to you, reckless. What am I supposed to do, baby?
-Reckless. -'Cause I'm a lot like you.
'Cause I'm a lot like you.
-'Cause I'm a lot like you. -'Cause I'm a lot like you.
'Cause I'm a lot like you!
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda melakukannya setiap malam.
Kamu mempermainkan emosiku.
Sebelum kita pergi dan bertarung, mari kita luruskan satu hal.
Apakah itu dia atau aku?
Kamu tahu aku butuh jawaban.
Sekarang semuanya tergantung pada kawat dan tidak akan menunggu.
Jika ada sesuatu yang terjadi,
Saya ingin mendengarnya langsung dari Anda.
Ya, kamu tahu, tidak lama lagi kamu akan melakukan kesalahan terakhirmu. Karena kamu ceroboh!
Kamu mendapatkannya, ceroboh. Apa yang harus aku lakukan, sayang?
Ceroboh, karena aku sangat mirip denganmu. Wow!
Hei, kita harus membicarakannya. Ada tiga sisi dalam setiap cerita.
Ya, itu sisimu, itu sisiku, dan kemudian ada kebenarannya.
Kamu bilang kita semua sama, tapi aku tahu kamu bukan malaikat.
Karena siapa yang akan kamu salahkan saat kamu terbangun di samping orang asing? Karena kamu ceroboh!
Kamu mendapatkannya, ceroboh. Sekarang, apa yang harus aku lakukan, sayang?
-Sembrono, karena aku sangat mirip denganmu. -'Karena aku sangat mirip denganmu.
-'Karena aku sangat mirip denganmu. -'Karena aku sangat mirip denganmu.
-'Karena aku sangat mirip denganmu. -'Karena aku sangat mirip denganmu.
Oh!
Oh ya!
Ada sesuatu yang terjadi.
Ingin mendengarnya langsung dari Anda.
Saya tahu tidak akan lama lagi Anda akan melakukan kesalahan terakhir Anda. Kamu ceroboh!
Kamu mendapatkannya, ceroboh. Apa yang harus aku lakukan, sayang?
-Ceroboh. -'Karena aku sangat mirip denganmu.
Karena aku sangat mirip denganmu.
-'Karena aku sangat mirip denganmu. -'Karena aku sangat mirip denganmu.
Karena aku sangat mirip denganmu!