Lagu lain dari Charlelie Couture
Deskripsi
Musisi: Xan
Musisi: Karim attoumane
Musisi: Barbara Fellettig
Musisi: André Moski
Komposer: CharlElie Couture
Penulis Lirik: CharlElie Couture
Lirik dan terjemahan
Asli
Engagés volontaires pour la défense des rivières, pour les oiseaux, les mammifères.
Engagés volontaires pour un avenir solidaire, une paix planétaire, pour des principes égalitaires.
Engagés -volontaires.
-Em um barco sobre o mar, e as nuvens lá no -céu.
-Au cœur d'un marais ou dans les tourbières, ensemble ou en solitaire.
Engagés volontaires.
Contre les mauvais plans nucléaires, mégabassines céréalières.
Contre les mensonges de Goliath, pesticides et glyphosate.
Quando a minoria dos poderosos poluem a Terra inteira, quando os gases -poluentes provocam o efeito estufa.
-Misiaibles de bonheur, prêts à partir en guerre pour des valeurs humanitaires, pour un -bonheur. . . -Natural.
Engagés.
Volontaires.
Un nombre de panneaux solaires, militer -pour la lumière.
-Desafiando Júpiter e seus amigos -bilionários.
-Refuser de baisser les bras, il y a toujours quelque chose à faire.
Garder la foi -dans le bleu, dans le vert.
-Defender o ecossistema, inventar as -soluções.
-Car on veut croire qu'on peut changer l'histoire.
Changer -l'histoire. -L'histoire.
Engagés volontaires.
Pour protéger la santé, la biodiversité et profiter de la vie dans toute sa beauté, pour un avenir solidaire, une paix planétaire, pour des principes égalitaires. Engagés volontaires.
Engagés -volontaires.
-Engagés volontaires.
Volontaires.
Terjemahan bahasa Indonesia
Relawan untuk pertahanan sungai, untuk burung dan mamalia.
Para sukarelawan berkomitmen terhadap masa depan yang bersatu, perdamaian planet, dan prinsip-prinsip egaliter.
Berkomitmen - sukarelawan.
-Em um barco sobre o sel, dan as nuvens lá no -céu.
-Di jantung rawa atau rawa gambut, bersama-sama atau sendirian.
Relawan.
Melawan rencana nuklir yang buruk, megabasin sereal.
Melawan kebohongan Goliat, pestisida dan glifosat.
Ketika sebagian kecil dari poderosos poluem ke interior Terra, ketika gas kita -poluentes memprovokasi atau efeito estufa.
-Bermisi dengan kebahagiaan, siap berperang demi nilai-nilai kemanusiaan, demi -kebahagiaan. . . -Alami.
Berkomitmen.
Relawan.
Sejumlah panel surya, mengkampanyekan penerangan.
-Desafiando Júpiter dan sahabatnya -bilionários.
-Menolak menyerah, selalu ada yang bisa dilakukan.
Tetap percaya - pada warna biru, pada hijau.
-Pertahankan ekosistem, ciptakan sebagai -soluções.
-Karena kami ingin percaya bahwa kami dapat mengubah sejarah.
Perubahan -ceritanya. -Ceritanya.
Relawan.
Untuk melindungi kesehatan, keanekaragaman hayati dan menikmati hidup dengan segala keindahannya, demi masa depan yang bersatu, perdamaian planet, dan prinsip-prinsip egaliter. Relawan.
Berkomitmen - sukarelawan.
- Relawan.
Relawan.