Lagu lain dari Austra
Deskripsi
Produser: Australia
Insinyur Master: Heba Kadry
Insinyur: Joseph Shabason
Insinyur: Katie Austra Stelmanis
Produser, Pemrogram: Kieran Adams
Pemrogram: Marta Salogni
Pengaduk: Rick Bouwkamp
Remixer: Tidak efektif
Penulis Lirik, Komposer: Katie Austra Stelmanis
Komposer: Kieran Adams
Lirik dan terjemahan
Asli
You said I needed my own friends, so I found them, then you fucked them.
And now I'm out of the picture.
A triangle before it ever joined together kicked me off the grid, out of the spectrum, out of the confines of the graph, the rulers, plastic and things from when we were kids.
I used to calculate the percentage the moment I was removed, subtracted like a math equation.
One plus one cannot equal three.
Who would have thought?
Who would have thought?
You said I needed my own friends, then you fucked them.
And now I'm out of the picture like a math equation.
One plus one cannot equal three.
It's illogical, impossible.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu bilang aku butuh temanku sendiri, jadi aku menemukan mereka, lalu kamu meniduri mereka.
Dan sekarang aku keluar dari gambaran itu.
Sebuah segitiga yang belum pernah digabungkan membuat saya keluar dari grid, keluar dari spektrum, keluar dari batasan grafik, penggaris, plastik, dan benda-benda sejak kami masih kecil.
Saya biasa menghitung persentase saat saya dikeluarkan, dikurangi seperti persamaan matematika.
Satu tambah satu tidak bisa sama dengan tiga.
Siapa sangka?
Siapa sangka?
Kamu bilang aku butuh temanku sendiri, lalu kamu meniduri mereka.
Dan sekarang saya keluar dari gambaran seperti persamaan matematika.
Satu tambah satu tidak bisa sama dengan tiga.
Itu tidak logis, tidak mungkin.