Lagu lain dari HAMMALI
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Громов Александр Михайлович
Studio Produser : HAMMALI
Lirik dan terjemahan
Asli
Свяжем руки нитками.
У меня на сердце раны, у тебя душа болит, у тебя душа болит.
Встретились разбитыми, чтоб друг друга вылечить, чтоб друг друга исцелить, чтоб друг друга исцелить.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть.
Свяжем души бликами, чтоб не ранить криком их.
То, что так давно болит, то, что так давно болит.
В мире, где любовь пластмасса, чаще понарошку, в нашем мире легче все оставить и уйти.
В мире, где любовь красива только на обложках, я выбираю быть другим и тебя любить.
И пройти с тобой все вместе, знаешь, идеально только в фильмах или в книгах, что все исказили.
Да и песни про любовь давно звучат банально, а я влюбляюсь в тебя каждый день, будто впервые, будто впервые.
Свяжем руки нитками.
У меня на сердце раны, у тебя душа болит, у тебя душа болит.
Встретились разбитыми, чтоб друг друга вылечить, чтоб друг друга исцелить, чтоб друг друга исцелить.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть, светом быть.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mari kita ikat tangan kita dengan benang.
Aku mempunyai luka di hatiku, jiwamu sakit, jiwamu sakit.
Kita bertemu dalam keadaan hancur, untuk saling menyembuhkan, untuk saling menyembuhkan, untuk saling menyembuhkan.
Agar kita bisa bersinar, kita cukup mencintai, menjadi terang bagi satu sama lain.
Agar kita bisa bersinar, kita cukup mencintai, menjadi terang bagi satu sama lain.
Marilah kita mengikat jiwa-jiwa dengan silau, agar tidak menyakitinya dengan tangisan.
Apa yang menyakitkan untuk waktu yang lama, apa yang menyakitkan untuk waktu yang lama.
Di dunia di mana cinta itu plastik, sering kali hanya khayalan, di dunia kita lebih mudah untuk meninggalkan segalanya dan pergi.
Di dunia di mana cinta hanya indah di sampulnya, aku memilih untuk menjadi berbeda dan mencintaimu.
Dan untuk menjalani semuanya bersama Anda, Anda tahu, idealnya hanya di film atau di buku yang mendistorsi segalanya.
Ya, dan lagu-lagu tentang cinta sudah lama terdengar basi, tapi aku jatuh cinta padamu setiap hari, seolah-olah untuk pertama kalinya, seolah-olah untuk pertama kalinya.
Mari kita ikat tangan kita dengan benang.
Aku mempunyai luka di hatiku, jiwamu sakit, jiwamu sakit.
Kita bertemu dalam keadaan hancur, untuk saling menyembuhkan, untuk saling menyembuhkan, untuk saling menyembuhkan.
Agar kita bisa bersinar, kita cukup mencintai, menjadi terang bagi satu sama lain.
Agar kita bisa bersinar, kita cukup mencintai, menjadi terang bagi satu sama lain.
Agar kita bisa bersinar, kita cukup mencintai, menjadi terang bagi satu sama lain, menjadi terang.