Lagu lain dari Kali
Lagu lain dari Pezet
Lagu lain dari ADZ
Deskripsi
Komposer: LEEO
Komposer : Julia Wieniawa
Komposer: Jeremi Sikorski
Penulis Lirik: Julia Wieniawa
Penulis Lirik: Jeremi Sikorski
Penulis Lirik: Monika Wydrzyńska
Lirik dan terjemahan
Asli
O, o!
Yeah, yeah.
O, o.
Zaczynam od nowa, jakbym nigdy nie rapował.
Jakbym jechał po towar pierwszy raz do Pawła z Ursynowa. Ten chudy chłopak zakochany w kłopotach i rapie.
Mówią legenda, a ja czuję się jak młody Dante. Ej, wjeżdża na rejon czarny Merol.
Hasz, komora, my patola i sam cech hetero. Coś wiekowego, starzeję się jak małolat.
Daj zarz czy gotówki, a nie botoks do czoła.
Nowa saga, wpadam z ołkiem jak Baba Jaga, a mam taki bagaż, a mnie nie powalił na kolana.
Veni, vidi, vici, człowiek renesansu jak Da Vinci. My nie bandici, ale w rapie zajechana świara.
Para, para to koka, gandzia, mafia. Lubię wyzwania, w oddali nowe szczyty.
Wiezie mnie Maybach, a nie suka na komisariat. Idę po swoje, nawet jak wrócę z niczym.
Łysa głowa, coś jak żołnierz na front. Zostawiłem tamto życie już dawno za sobą.
Tak jak pirat, który zszedł już na ląd, ale morze znów mnie wzywa na nowo.
O, gdzieś za miastem stoi nowy mój dom, a chcę zasnąć tam, gdzie tylko niebo będzie nad głową. Gonię sukces, nie wypuszczę go z rąk.
Możesz, mordo, mnie trzymać za słowo. Na stare bloki wjeżdżam G, AMG, monobloki, koła. Wstałem z kolan jak Rocky
Balboa. Ty pakę dwie, dwie paki pięć, ja nie po pakę zioła.
Zapierdalam, jakbym wjebał koki pięć gram.
Zebrałem się z podłogi i nie przegram już, bo tamto życie oddzieliłem grubą kreską.
A kiedy mnie nie było, to nie była przerwa, bo życie tu od zera zaczynałem dosyć często już. Ziomek też wie, bo będzie miał syna.
Chce zdobyć cash, wiesz? I nie chce już od nowa zaczynać.
To w oczy deszcz, wiatr i trochę też grad. Miał tak też brat i niejeden swój chłopaczyna.
Yo, nowy start, jakbym wyjechał stąd, jakbym znowu w życiu wrócił na start.
Mam tu dom, ale uciekam stąd. Rzuć mi, mordo, parę groszy na fart.
Łysa głowa, coś jak żołnierz na front. Zostawiłem tamto życie już dawno za sobą.
Tak jak pirat, który zszedł już na ląd, ale morze znów mnie wzywa na nowo.
O, gdzieś za miastem stoi nowy mój dom, a chcę zasnąć tam, gdzie tylko niebo będzie nad głową.
Gonię sukces, nie wypuszczę go z rąk. Możesz, mordo, mnie trzymać za słowo.
Terjemahan bahasa Indonesia
Oh oh!
Ya, ya.
Oh oh
Saya memulai kembali seperti yang belum pernah saya lakukan sebelumnya.
Seolah-olah saya akan pergi ke Paweł dari Ursynów untuk membeli barang untuk pertama kalinya. Bocah kurus ini jatuh cinta pada masalah dan rap.
Mereka bilang legenda, dan aku merasa seperti Dante muda. Hei, Merol hitam sedang memasuki area tersebut.
Hash, ruangannya, kami idiot dan orang jujur. Sesuatu yang tua, saya menua seperti remaja.
Beri aku uang tunai, bukan Botox di dahiku.
Sebuah kisah baru, saya datang dengan pensil seperti Baba Yaga, dan saya memiliki barang bawaan seperti itu, dan itu tidak membuat saya terpesona.
Veni, vidi, vici, pria Renaisans seperti Da Vinci. Kami bukan bandit, tapi kami penggila rap yang gila.
Uap, uap adalah coca, ganja, mafia. Saya suka tantangan, puncak baru di kejauhan.
Saya dibawa ke kantor polisi oleh seekor Maybach, bukan seekor anjing betina. Saya akan mendapatkan apa yang saya inginkan, meskipun saya kembali dengan tangan kosong.
Kepala botak, seperti tentara yang maju ke depan. Aku sudah lama meninggalkan kehidupan itu.
Seperti bajak laut yang sudah terlanjur mendarat, tapi laut memanggilku lagi.
Oh, rumah baruku ada di suatu tempat di luar kota, dan aku ingin tertidur dimanapun hanya ada langit di atas kepalaku. Saya mengejar kesuksesan, saya tidak akan membiarkannya lepas dari tangan saya.
Kau bisa percaya pada kata-kataku, bajingan. Saya menggunakan G, AMG, monoblok dan roda pada blok lama. Aku bangkit dari lututku seperti Rocky
Balboa. Anda ambil dua bungkus, dua bungkus lima, saya tidak mau sebungkus jamu.
Aku mengacau seolah-olah aku baru saja meminum lima gram minuman bersoda.
Aku bangkit dari lantai dan aku tidak akan kalah lagi, karena aku memisahkan kehidupan itu dengan garis yang tebal.
Dan ketika saya pergi, itu bukanlah sebuah istirahat, karena saya cukup sering memulai hidup saya dari awal di sini. Teman saya juga tahu, karena dia akan mempunyai anak laki-laki.
Dia ingin mendapatkan uang tunai, Anda tahu? Dan aku tidak ingin memulainya dari awal lagi.
Hujan, angin, dan sedikit hujan es. Hal serupa juga terjadi pada saudara laki-laki saya dan banyak pacar saya.
Yo, awal yang baru, seperti aku pergi dari sini, seperti aku kembali ke awal kehidupan.
Saya punya rumah di sini, tapi saya melarikan diri. Berikan aku beberapa sen sebagai keberuntungan, brengsek.
Kepala botak, seperti tentara yang maju ke depan. Aku sudah lama meninggalkan kehidupan itu.
Seperti bajak laut yang sudah terlanjur mendarat, tapi laut memanggilku lagi.
Oh, rumah baruku ada di suatu tempat di luar kota, dan aku ingin tertidur dimanapun hanya ada langit di atas kepalaku.
Saya mengejar kesuksesan, saya tidak akan membiarkannya lepas dari tangan saya. Kau bisa percaya pada kata-kataku, bajingan.