Lagu lain dari Ysa C
Deskripsi
Vokal: Charlie Cardona
Komposer, Penulis Lirik, Insinyur Pencampur, Penata Pertunjukan, Produser: Jairo Varela
Pemain Terkait, Vokal: Javier Vazquez
Congas: Denilson Ibarguen
Bongo: Chago Martinez
Keyboard, Piano, Penata Pertunjukan: Luis Marin
Bass, Keyboard, Penata Pertunjukan: Julio Cortez
Pemain Terkait: Carlos Romero
Pelaku Terkait: William Garcia
Pemain Terkait: Charlie Guerrero
Bass: Johnny Torres
Terompet: Danny Jiménez
Trombon: Alberto Barros
Asisten Insinyur: Guillermo Varela
Insinyur Perekaman: Guido Machado
Penata Pertunjukan: Angelo Torres
Lirik dan terjemahan
Asli
Go-Go-Goldern!
Pa' ser honesta, no estaba en mis planes, que te encontrara fue casualidad.
Te estoy pensando mucho y eso es grave, yo que juré que no me iba a pasar.
¿Cómo le digo que no?
Si es evidente cuando nos miramos, se siente igual que yo, se nota que has sufrido también.
Al amor renuncié, porque suele dejar heridas, pero esta vez haré lo que el corazón me pida.
Y aunque me asuste perder y a doler, si al final me quedo con usted.
Mi amor, esta vez hagamos lo que el corazón diga. Te propongo un trato, tú trata y yo trato.
Ya no estamos para dudas ni pa' malos ratos.
No hay que acelerarnos ni desesperarnos, que el cuerpo ponga su ritmo para no dañarnos.
Que sea la última vez, es necesario que pensemos que todo nos salga bien, porque el final duele y lo conocemos.
Sin condiciones, si la vida nos juntó, ¿pa' qué buscamos explicaciones?
Mejor nos queremos bonito pa' que esto funcione.
Siento que todo va a estar bien cada que tú me miras y hasta se me olvida. . .
Que al amor renuncié, porque suele dejar heridas, pero esta vez haré lo que el corazón me pida.
Y aunque me asuste perder y a doler, si al final me quedo con usted.
Mi amor, esta vez hagamos lo que el corazón diga.
Pa' ser honesta, no estaba en mis planes, que te encontrara fue casualidad.
Te estoy pensando mucho y eso es grave, yo que juré que no me iba a pasar. ¿Cómo le digo que no?
Si es evidente cuando nos miramos, se siente igual que yo, se nota que has sufrido también.
Al amor renuncié, ella, pero esta vez. . .
Dímelo, -Golden.
-Julian, -Julian.
-Bebé, entre las nubes y en el cielo, baby.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ayo-Ayo-Emas!
Sejujurnya, itu bukan rencanaku, menemukanmu adalah suatu kebetulan.
Aku banyak memikirkanmu dan itu serius, aku bersumpah itu tidak akan terjadi padaku.
Bagaimana saya mengatakan tidak?
Jika terbukti saat kita berpandangan, kamu merasakan hal yang sama denganku, jelas kamu juga menderita.
Aku merelakan cinta, karena biasanya meninggalkan luka, tapi kali ini aku akan melakukan apa yang diminta hatiku.
Dan meski aku takut kehilangan dan menyakitkan, pada akhirnya aku tetap bersamamu.
Sayangku, kali ini mari lakukan apa kata hati. Saya mengusulkan kesepakatan, Anda setuju dan saya setuju.
Kita tidak lagi dihadapkan pada keraguan atau masa-masa buruk.
Kita tidak perlu kebut-kebutan atau putus asa, biarkan tubuh mengatur ritmenya agar tidak merugikan kita.
Biarlah ini menjadi yang terakhir kalinya, kita perlu berpikir bahwa semuanya berjalan baik bagi kita, karena akhirnya menyakitkan dan kita mengetahuinya.
Tanpa syarat, jika kehidupan mempertemukan kita, mengapa kita mencari penjelasan?
Sebaiknya kita saling mencintai agar ini berhasil.
Aku merasa semuanya akan baik-baik saja setiap kali kamu melihatku dan aku bahkan lupa. . .
Aku menyerah pada cinta, karena biasanya meninggalkan luka, tapi kali ini aku akan melakukan apa yang diminta hatiku.
Dan meski aku takut kehilangan dan menyakitkan, pada akhirnya aku tetap bersamamu.
Sayangku, kali ini mari lakukan apa kata hati.
Sejujurnya, itu bukan rencanaku, menemukanmu adalah suatu kebetulan.
Aku banyak memikirkanmu dan itu serius, aku bersumpah itu tidak akan terjadi padaku. Bagaimana saya mengatakan tidak?
Jika terbukti saat kita berpandangan, kamu merasakan hal yang sama denganku, jelas kamu juga menderita.
Aku menyerah pada cinta, dia, tapi kali ini. . .
Katakan padaku, -Emas.
-Julian, -Julian.
-Sayang, di antara awan dan di langit, sayang.