Lagu lain dari Jungeli
Deskripsi
Produser, Komposer: YAM
Komposer, Produser: Tanpa Timbal
Penulis, Pemain Terkait, Vokal: Jungeli
Lirik dan terjemahan
Asli
Woh oh, oh, oh, oh
Woh oh, oh, oh, oh (Unleaded)
Woh oh, oh, oh, oh
Dans le lac de ta vie, je veux naviguer
Du bateau, être le capitaine
Ils veulent pas nous voir monter
Mais notre amour défie toute loi de gravité
T'es à moi, personne pourra
Prendre ta place, oh oh oh
Je t'ouvre les portes de mon cœur
Donc bébé, installe-toi
Viens avec moi, tokima ba ndoki
Dieu nous guide, écoute pas les on dit
Ton beau sourire élimine la concu'
Dieu nous guide, écoute pas les on dit
T'es à moi, t'es mon bijou
Toi, c'est moi, ça les rend jaloux
T'es à moi, t'es mon bijou
Toi, c'est moi, ça les rend jaloux
J'donnerai ma vie, car je meurs d'amour pour toi, bébé
J'connais des gos affinées, donc j'me dois de charbonner
J'ai lancé maman toké n'ango
La kisa bango que c'est toi la boss
Tu connais ton karaté
Toi et moi, eratakaté
Ah, ah, ah (c'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
Ah, ah, ah (c'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
Ah, ah, ah (c'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
Dans le lac de ta vie, je veux naviguer
Du bateau, être le capitaine
Ils veulent pas nous voir monter, mais toi c'est moi
Viens avec moi, tokima ba ndoki
Dieu nous guide écoute pas les on dit
Ton beau sourire élimine la concu'
Dieu nous guide écoute pas les on dit
C'est à moi, c'est mon bijou
Toi, c'est moi, ça les rend jaloux
T'es à moi, t'es mon bijou
Toi, c'est moi, ça les rend jaloux
Ah, ah, ah (c'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
Ah, ah, ah (c'est personne d'autre, c'est toi)
Ah, ah, ah (c'est personne d'autre, c'est toi)
(C'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
(C'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
(C'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
Terjemahan bahasa Indonesia
Wah oh, oh, oh, oh
Woh oh, oh, oh, oh (Tanpa timbal)
Wah oh, oh, oh, oh
Di danau kehidupanmu aku ingin berlayar
Dari kapal, menjadi kapten
Mereka tidak ingin melihat kita naik
Namun cinta kami menentang semua hukum gravitasi
Kamu milikku, tidak ada yang bisa
Ambil tempatmu, oh oh oh
Aku membuka pintu hatiku untukmu
Jadi sayang, tenanglah
Ikutlah denganku, Tokima ba ndoki
Tuhan membimbing kita, jangan dengarkan apa yang mereka katakan
Senyuman indahmu menghilangkan konsepsi
Tuhan membimbing kita, jangan dengarkan apa yang mereka katakan
Kamu milikku, kamu adalah permataku
Kamu, ini aku, itu membuat mereka iri
Kamu milikku, kamu adalah permataku
Kamu, ini aku, itu membuat mereka iri
Aku akan memberikan hidupku, karena aku mati karena cinta padamu, sayang
Saya kenal beberapa pria beradab, jadi saya harus merokok
Saya meluncurkan ibu toké n'ango
Kisa bango bahwa Anda adalah bosnya
Anda tahu karate Anda
Anda dan saya, erataté
Ah, ah, ah (itu kamu, bukan orang lain, itu kamu)
Ah, ah, ah (itu kamu, bukan orang lain, itu kamu)
Ah, ah, ah (itu kamu, bukan orang lain, itu kamu)
Di danau kehidupanmu aku ingin berlayar
Dari kapal, menjadi kapten
Mereka tidak ingin melihat kita naik, tapi kamu adalah aku
Ikutlah denganku, Tokima ba ndoki
Tuhan membimbing kita, jangan dengarkan apa yang mereka katakan
Senyuman indahmu menghilangkan konsepsi
Tuhan membimbing kita, jangan dengarkan apa yang mereka katakan
Itu milikku, itu permataku
Kamu, ini aku, itu membuat mereka iri
Kamu milikku, kamu adalah permataku
Kamu, ini aku, itu membuat mereka iri
Ah, ah, ah (itu kamu, bukan orang lain, itu kamu)
Ah, ah, ah (bukan orang lain, itu kamu)
Ah, ah, ah (bukan orang lain, itu kamu)
(Itu kamu, bukan orang lain, itu kamu)
(Itu kamu, bukan orang lain, itu kamu)
(Itu kamu, bukan orang lain, itu kamu)